Значение слова "PIFFLE" найдено в 20 источниках

PIFFLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`pɪfl]

болтовня, вздор, чепуха

болтать вздор

глупо поступать; действовать необдуманно

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹpıf(ə)l] n разг.

болтовня, вздор

to talk piffle - болтать вздор

he would talk a lot of piffle - он вечно несёт чепуху /галиматью, вздор/

piffle! - ерунда!, чушь!

2. [ʹpıf(ə)l] v разг.

1) болтать чепуху

2) поступать глупо, действовать необдуманно

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹpıf(ə)l} n разг.

болтовня, вздор

to talk ~ - болтать вздор

he would talk a lot of ~ - он вечно несёт чепуху /галиматью, вздор/

~! - ерунда!, чушь!

2. {ʹpıf(ə)l} v разг.

1) болтать чепуху

2) поступать глупо, действовать необдуманно

найдено в "Moby Thesaurus"

piffle: translation

Synonyms and related words:

babble, balderdash, baloney, bilge, blabber, blah, blah-blah, blather, blatherskite, bop, bosh, bull, bullshit, bunk, bunkum, crap, drivel, drool, flapdoodle, gabble, gas, gibber, gibble-gabble, guff, gup, hogwash, hokum, hooey, hot air, jabber, malarkey, moonshine, poppycock, prate, prattle, rattle, rot, scat, shit, talk nonsense, tommyrot, tripe, twaddle, twattle, vapor, waffle, wind

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

piffle [ˊpɪfl]

разг.

1. n болтовня́, вздор

2. v

1) болта́ть пустяки́

2) де́йствовать необду́манно; глу́по поступа́ть

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈpɪfl ]

piffle n infml Don't give him that piffle Не говори ему эту ерунду The entire report was piffle from beginning to end Весь этот отчет сплошная чушь What utter piffle! Какая мура! piffle interj infml Piffle! You've never been there! Ерунда! Тебя там даже не было You a stockbroker? Piffle! Ты брокер? Да брось ты!

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

I n infml Don't give him that piffle — Не говори ему эту ерунду The entire report was piffle from beginning to end — Весь этот отчет сплошная чушь What utter piffle! — Какая мура! II interj infml Piffle! You've never been there! — Ерунда! Тебя там даже не было You a stockbroker? Piffle! — Ты брокер? Да брось ты!

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

piffle
1. [ʹpıf(ə)l] n разг. болтовня, вздор
to talk ~ - болтать вздор
he would talk a lot of ~ - он вечно несёт чепуху /галиматью, вздор/
~! - ерунда!, чушь!
2. [ʹpıf(ə)l] v разг. 1) болтать чепуху
2) поступать глупо, действовать необдуманно

найдено в "Англо-украинском словаре"

розм.1. nбазікання2. vбазікати пусте

найдено в "Crosswordopener"

• Nonsense!

• Pish and tush!

• Baloney, to a Brit

• Hogwash

• Rot

• Senseless talk

• Trivial talk

• Trivial nonsense

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."