FELÚJÍT
1. (szokást, viszonyt stby.) возобновлять/возобновить; (felelevenít, pl. emléket) подновлять/подновить, воссоздавать/воссоздать, освежать/освежить;
\felújítja az ismeretséget
возобновлять/возобновить знакомство;
\felújítja a kapcsolatokat — возобновлять/возобновить сношения;
\felújítja a kereskedelmi kapcsolatot — возобновлять/возобновить торговлю;\felújítja emlékeit — подновлять воспоминания;vmit \felújít az emlékezetében — освежать/освежить что-л. в памяти;
2. {épületet, üzemi berendezést stb.) обновлять/обновить; реконструировать; {új külsőt ad vminek) подновлять/подновить, поновлять/поновить;
bútort lakkozással \felújít no — новлять/поновить мебель лакировкой;
\felújítja a festéket a képen — подновлять краски на картине;
3.
szlnh
\felújítja a darabot — возобновлять/ возобновить пьесу