свеча нагорела - 蜡烛结了烛花
электричества нагорело на пять рублей - 点了五卢布的电灯费
керосина нагорело немного - 煤油燃去不多
нагори́т тебе́! — yersin paparayı!
1) (дать нагар) se couvrir de mouchure
2) безл. разг.
мне нагорело — j'ai reçu une semonce, j'ai été tancé, j'ai eu une bonne douche
3) безл. разг.
электричества нагорело на ... рублей — on a brûlé pour ... roubles d'électricité; il y a pour ... roubles d'électricité
2. pikka sütt ajama
3. põlemisel kuluma
4. võtta saama
5. ära põlema kütuse kohta
см. нагореть