109
Заступить — заступити (2)
1. Преградить, загородить; заслонить: Спала князю умь похоти, и жалость ему знаменіе заступи искусити Дону Великаго. 6. Галичкы Осмомыслѣ Ярославе! ...подперъ горы Угорскыи своими желѣзными плъки, заступивъ Королеви путь, затворивъ Дунаю ворота. 30.
Они отъшьдъше мало въ лѣсъ и сѣдъше глаголааху: ...егда съберуться вьси въ церковь, тъгда шьдъше и от двьрии заступивъше вся я погубимъ, и тако имѣние ихъ възьмемъ. Ж. Феод., 70 (XII в. ~ ок. 1088 г.). И приидохомъ въ церкви Въскресения Христова къ западнымъ дверемъ, и се множество людий заступили двери церковныя, и не могохомъ тогда въ церковь внити. Хож. Дан. игум., 132 (1496 ~ 1113 г.). Елико же бѣ мощных и противных, противятся Титу и тесняхутся тещи к горѣ. Но Титъ, прѣжде варивъ, заступи им путь. Тѣмь же падоша вси. Флав. Полон. Иерус., 324 (XVI в. ~ нач. XII в.). 971: И послаша переяславци къ печенѣгомъ, глаголюще: Се идеть вы Святославъ в Русь, вземъ имѣнье много у грекъ. Слышавше же се печенизи заступиша пороги. И приде Святославъ къ порогомъ, и не бѣ льзѣ проити порогъ. Пов. врем. лет, 52 (1377 г. ~ нач. XII в.). 1144: В недѣлю же мясопустную на ночь выступи на нѣ Иванъ с Галичаны, и много бишася; и побиша у Ивана дружины много и заступиша
110
и от града, и нелзѣ бяше възъвратитися ему у градъ. Ипат. лет., 317 (XV в.). Тако же и на крьстѣ Христу сущю, тма бысть: не нощи пришедши, нъ слъньцю (так!) заступлену бывшю мѣсяцемь, мракъ бысть. Шест. Ио. екз., 8 (1263 г.). Тму бо не яко же ест сказаютъ, рекше въздухъ бе-свѣта, или заступлено мѣсто, да от того сѣнь есть. Там же, 23. 1471: И поимавше (татары) суды и всю Влъгу заступиша суды своими, хотяще ихъ перебити. Воскрес. лет. VIII, 168 (XVI в.). Полской король ... государевымъ ратнымъ людемъ тѣсноту учинилъ и дороги заступилъ. ААЭ, III, 368 (1634 г.).
2. Защитить.
Чядо, заступи въ старость отьця своего, и не оскърби его въ животѣ его. Изб. Св. 1076 г., 156. Многа безакония наша предъ тобою, господи, ...нъ помилуи ны и ущедри и заступи молитвами пречьстьною страстотьрпьцю твоею. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 27 (XII в. ~ XI в.). Приплувшим же имъ къ Киликии, и почьсти их повелику Архелаи, благодаря Ирода на спасение зятю своему и веселяся о мирѣ. Тъ бо написалъ къ кесареви и к сердоболям его, да заступять Александра. Флав. Полон. Иерус., 211 (XVI в. ~ нач. XII в.). 1149: Вячесловъ же то слышавъ, посла къ Гюргеви рече ему: Заступи же волость мою, Изяславъ ми то молвить. Ипат. лет., 385—386 (XV в.).
◊ Заступи — 3-е л. ед. ч. аориста.
Дополнения, вып. 6 наст. изд.>