1) (пропустить) dejar pasar; perder (непр.) vt (поезд и т.п.); dejar escapar vt (момент и т.п.)
прозевать удобный случай — perder la ocasión
2) (зевать какое-либо время) estar bostezando (un tiempo)
разг.
(пропустить) manquer vt, rater vt (поезд и т.п.); laisser passer vt, laisser échapper vt (момент и т.п.)
прозевать удобный случай — manquer une bonne occasion
Деепричастная форма: прозевав
проґавитиДієприслівникова форма: проґавивши
• pražiopsoti (pražiopso, jo)
• prasnausti (džia, dė)
Czasownik
прозевать
Potoczny przegapić
ziewać
2. maha magama
3. soodsat juhust mööda laskma
فعل مطلق : (از روي غفلت ) از دست دادن
• promeškat
• propást
• přehlédnout
2. ziewać;