Значение слова "BAYARD" найдено в 15 источниках

BAYARD

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`beɪəd]

гнедая лошадь

Байяр

чудо-конь

самоуверенный неуч

рыцарь без страха и упрека

найдено в "Universal-Lexicon"

Bayard: übersetzung

Bayard

[ba'jaːr],

1) Hippolyte, französischer Fotograf, * Breteuil (Département Oise) 20. 1. 1801, ✝ Nemours (Département Seine-et-Marne) 14. 5. 1887; einer der Erfinder der Fotografie auf Papier (Direkt-Positiv-Verfahren, 1839).Er eröffnete 1842 ein Fotoatelier in Paris und machte ab 1851 Architekturaufnahmen im Auftrag der »Commission des Monuments Historiques«.

Literatur:

A. Jammes: H. B. (a. d. Frz., Luzern 1975).

2) Pierre du Terrail [dy te'raj], Seigneur de, französischer Heerführer, * Schloss Bayard (bei Grenoble) 1476, ✝ bei Gattinara (Provinz Vercelli, Italien) 30. 4. 1524; zunächst Page des Herzogs von Savoyen, seit 1489 am französischen Hof. In den italienischen Kriegen der französischen Könige Karl VIII., Ludwig XII. und Franz I. erwarb sich Bayard den Ehrentitel »Chevalier sans peur et sans reproche« (»Ritter ohne Furcht und Tadel«). Auf dem Rückzug nach der Schlacht bei Romagnano Sesia (bei Novara) wurde er tödlich verwundet. In Bayard verkörperten sich noch einmal die Ideale des untergehenden Rittertums.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

I[ʹbeıəd] n арх.

1. (bayard) гнедая лошадь

2. 1) Байяр (чудо-конь рыцарских романов)

2) (bayard) шутл. чудо-конь (о любой лошади)

3. (bayard) уст.

1) отчаянная голова

2) самоуверенный неуч

II[ʹbeıəd] n арх.

рыцарь без страха и упрёка

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

I {ʹbeıəd} n арх.

1. (bayard) гнедая лошадь

2. 1) Байяр (чудо-конь рыцарских романов)

2) (bayard) шутл. чудо-конь (о любой лошади)

3. (bayard) уст.

1) отчаянная голова

2) самоуверенный неуч

II {ʹbeıəd} n арх.

рыцарь без страха и упрёка

найдено в "Moby Thesaurus"

bayard: translation

Synonyms and related words:

Titian, adust, auburn, bay, bay-colored, brazen, bronze, bronze-colored, bronzed, brownish-red, buckskin, calico pony, castaneous, chestnut, chestnut-brown, copper, copper-colored, coppery, cupreous, dapple-gray, dun, ferruginous, foxy, gray, grizzle, henna, liver-brown, liver-colored, livid-brown, mahogany, paint, painted pony, piebald, pinto, reddish-brown, roan, rubiginous, rufous, russet, russety, rust, rust-colored, rusty, skewbald, sorrel, sunburned, terra-cotta

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"

Bayard: translation

A bay-coloured horse; also 'blynde bayarde' = a foolish, self-confident person. The name of the magical horse given by Charlemagne to Renaud de Montaubon, which became famous for blind recklessness. The story is told in the *ehanson de geste known as Les Quatre Fils Aymon (The Four Sons of Aymon).

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

Bayard
I
[ʹbeıəd] n арх.
1. (bayard) гнедая лошадь
2. 1) Байяр (чудо-конь рыцарских романов)
2) (bayard) шутл. чудо-конь (о любой лошади)
3. (bayard) уст.
1) отчаянная голова
2) самоуверенный неуч
II
[ʹbeıəd] n арх.
рыцарь без страха и упрёка

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ.; уст. 1) гнедая лошадь - bayard bun 2) а) (Bayard) Байяр (волшебный конь гнедой масти из рыцарских романов, по легенде подаренный Карлом Великим Рено) б) шутл. чудо-конь (о любой лошади, ср. Pegasus, ) 3) уст. самоуверенный неуч 4) уст. рыцарь без страха и упрека

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

гнедая лошадь (Bayard) Байяр (волшебный конь гнедой масти из рыцарских романов, по легенде подаренный Карлом Великим Рено) чудо-конь (о любой лошади, ср. Pegasus ,) самоуверенный неуч рыцарь без страха и упрека

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) (b.) гнідий кінь; 2) Байяр (чудо-кінь рицарських романів); 3) (Ь.) жарт, чудо-кінь; 4) (Ь.) відчайдушна голова; самовпевнений неук; 5) лицар без страху і докору; 6) ч. ім'я Бейард, Баярд.

найдено в "Deutsch namen"

Bayard: übersetzung

englischer Name, Bedeutungszusammensetzung aus: »der Rot-, Braunhaarige« und »mächtig«.

найдено в "Crosswordopener"

• Legendary horse

• French soldier said to be fearless and chivalrous (1473-1524)

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) гнедая лошадь; отчаянная голова; рыцарь без страха и упрека; чудо-конь

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) самоуверенный неуч

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(0) байяр

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z