Значение слова "BÜHNENGERECHT" найдено в 3 источниках

BÜHNENGERECHT

bühnengerecht a

сценичный

ein Stück bühnengerecht machen — подготовить пьесу для постановки, провести сценическую обработку пьесы

найдено в "Universal-Lexicon"

bühnengerecht: übersetzung

büh|nen|ge|recht 〈Adj.〉 für die Aufführung auf der Bühne geeignet

* * *

büh|nen|ge|recht &LT;Adj.&GT;: den Erfordernissen der ↑Bühne (1 a) entsprechend: ein Stück b. bearbeiten.

adj

сценический

ein Stück bühnengerecht machen — подготовить пьесу для постановки, закончить сценическую обработку пьесы