FAIRE MYSTÈRE DE QCH
(faire (un) mystère de qch)
1) (тж. faire un {grand} mystère) делать из чего-то тайну, скрытничать, темнить
Elle ne faisait pas mystère du chagrin que la seconde Restauration causait à sa famille. (H. de Balzac, (GL).) — Джиневра Тьомбо не скрывала огорчений, которое вторая Реставрация принесла ее семье.
2) уст. придавать большое значение чему-либо, представлять что-либо очень важным