ROHRKREPIERER
Rohrkrepierer: übersetzung
Rohr|kre|pie|rer 〈m. 3〉
1. im Lauf od. Rohr vor Verlassen der Waffe explodierendes Geschoss
2. 〈fig.〉 etwas Missratenes, etwas Nichtgelungenes
* * *
Rohr|kre|pie|rer, der:
1. Geschoss, das im Rohr krepiert, bevor es die Waffe verlassen kann:
es gab einen R.;
der R. tötete den Richtschützen.
2. (salopp) Misserfolg; etw., was nicht den erhofften Erfolg bringt:
der Plan erwies sich als R.
* * *
Rohrkrepierer,
Waffenkunde: im Geschützrohr zerspringendes Geschoss.Ursachen: mangelhafte Zünder oder Geschosshülle, Überhitzung oder Verschmutzung des Rohres.
* * *
Rohr|kre|pie|rer, der: Geschoss, das im Rohr krepiert, bevor es die Waffe verlassen kann: es gab einen R.; der R. tötete den Richtschützen; Ü Zur Hölle mit den verklemmten, ungelösten Problemen, den -n der intellektuellen Kanonade! (B. Vesper, Reise 183); ihr neuer Freund ist ein R. (ugs.; Versager).