ДОБРОЧИ́ННІСТЬ (надання допомоги, перев. матеріальної, бідним людям, соціально не захищеним групам населення), ДОБРОДІ́ЙНІСТЬ, ФІЛАНТРО́ПІЯ, ДОБРОДІЯ́ННЯ розм., БЛАГОДІ́ЙНІСТЬ розм., БЛАГОДІ́ЙНИЦТВО розм. Знаючи, що пані дуже багата, він почав провадити їй про доброчинність і любов до ближнього (переклад М. Лукаша); Юзеф Крапивницький став Ільницьким війтом і найбагатшим паном, а його дружина — зразком добродійності (С. Чорнобривець); Тут міщанській філантропії нема місця (М. Хвильовий); Добродіяння для нього не такий собі "купецький" жест і не замолювання гріхів, а дуже природний вияв людяності (з газети); Не давай переваги справам людським Над Твоїм благодійництвом, Господи милостивий (І. Драч).
ЛЮ́ДЯНІСТЬ (любов, чуйне ставлення до людини), ГУМА́ННІСТЬ, ГУМАНІ́ЗМ, ЛЮ́ДСЬКІСТЬ, ЛЮДИНОЛЮ́БСТВО книжн., ЛЮДИНОЛЮ́БНІСТЬ рідше, ФІЛАНТРО́ПІЯ книжн. рідше. — Мистецтво скальпеля є вище мистецтво, і воно служить не лише гуманності, але й науці (Д. Бедзик); Теж дивак (професор Таубенфельд)! Мріяв про гуманізм Гете, а кінчив посадою голови товариства "молодих тевтонців" (Ю. Бедзик); Моя любов, як нам гарно бути Людьми, Що горді в людськості своїй (В. Коротич); Людинолюбство дає простір для розвитку всього найкращого в характері людини (з наукової літератури); — Свої вигоди я краще знаю, філантропією займатися не буду, — відрізав Юрій (Ф. Бурлака).
ФІЛАНТРО́ПІЯ, ї, ж.
Заступництво, матеріальна допомога, яку подають заможні верстви суспільства біднішому населенню; благодійність.
Бідних, сиріт, що зголошувалися до неї за підмогою, вона ніколи не відправляла ні з чим, хоча все вміла так устроїти [влаштувати] діло, що з власної кишені на всю ту філантропію не видала ані крейцара (І. Франко);
// заст. Людинолюбство.
[Орест:] Роблю я се, .. не тільки з філантропії. Мені миліше ставити на карту своє життя, ніж рятувати чуже (Леся Українка);
– Свої вигоди я краще знаю, філантропією займатися не буду, – відрізав Юрій (Ф. Бурлака).
-ї, ж.
Благодійна діяльність, надання допомоги та заступництва нужденним. || заст. Людинолюбство.
[filantropija]
ж.
filantropia
Philanthropy; charity
займатися філантропією — to philanthropize
Надання допомоги тим, хто її потребує; доброчинність, добродійство.
【阴】 慈善事业; 慈善行为
Філантро́пі́я, -пі́ї, -пі́єю
Добродійство