Значение слова "EKLAT" найдено в 3 источниках
EKLAT
найдено в "Universal-Lexicon"
Eklat: übersetzung
Skandal; Aufsehen
* * *
Eklat [e'kla:], der; -s, -s:großes Aufsehen erregender Vorfall:
einen Eklat verursachen; es kam zum Eklat.
Syn.: ↑ Skandal.
* * *
Ek|lat 〈[
ekla:] m.6〉 aufsehenerregender Streit, Skandal ● einen \Eklat auslösen; für einen \Eklat sorgen; zwischen den verfeindeten Parteien kam es zum \Eklat [<frz. éclat „Knall, Lichtblitz, Krach“]
ekla:] m.6〉 aufsehenerregender Streit, Skandal ● einen \Eklat auslösen; für einen \Eklat sorgen; zwischen den verfeindeten Parteien kam es zum \Eklat [<frz. éclat „Knall, Lichtblitz, Krach“]* * *
Ek|lat [e'kla(:) ], der; -s, -s [frz. éclat, zu: éclater, ↑ eklatant]:
Aufsehen, Knall, Skandal; [in der Öffentlichkeit] starkes Aufsehen erregender Vorfall:
einen E. verursachen;
es kam zum E.
* * *
Eklat
[e'kla; französisch, zu éclater »bersten«, »krachen«] der, -s/-s, bildungssprachlich für: starkes Aufsehen erregender Vorfall, Skandal. - eklatạnt, 1) ins Auge springend, offensichtlich, auffällig; 2) Aufsehen erregend, sensationell.
* * *
Eklat [e'kla(:)], der; -s, -s [frz. éclat, zu: éclater, ↑eklatant]: Aufsehen, Knall, Skandal; [in der Öffentlichkeit] starkes Aufsehen erregender Vorfall: einen E. verursachen; die Sitzung begann, endete mit einem E.; Nach dem Verbot von Nachtzielhilfen durch das Land Nordrhein-Westfalen kam es zum E. (natur 10, 1995, 39).
фр. m -s, -s
1) шум, скандал; сенсация; возмущение, волнение
2) уст. сияние, блеск, великолепие, пышность
найдено в "Большом немецко-русском словаре"
Eklat {e'kla:} m -s, -s книжн. редко
скандал; сенсация