DANSER LA GAVOTTE

разг. (danser la {или une} gavotte) оказаться в трудном положении, "поплясать" Gare à ceux entre vous qui fausseraient le vote! Nous leur ferions danser une telle gavotte ... Qu'ils en seraient encore pâles dix ans après! (V. Hugo, L'Année terrible.) — Горе тем из вас, кто осмелится фальсифицировать выборы! Мы зададим им такую взбучку, что и через десять лет они не очухаются.