UTÁNI
1. (térben) a körút \utáni első utca первая улица после бульвара;
a labda \utáni szaladgálás — беготни за мячом;
2.
(sorrendben) — а százados \utáni rang (офицерское) звание выше капитана;
3. (időben) после, после-;
aratás \utáni — послеуборочный;
ebéd \utáni — послеобеден**iK \utáni послереволюционный;naború \utáni — послевоенный;a Nagy Októberi forradalom \utáni — послеоктябрьский, пооктябрьский;operáció \utáni — послеоперационный;szülés \utáni — послеродовой;a tornázás \utáni fáradtság — усталость после гимнастических упражнений;
4.
jövedelem \utáni adó — подоходный налог;
mér ték \utáni ruha — платье по мерке/заказу;természet \utáni rajz — рисунок с натуры;
5.
az elhunyt \utáni gyász — траур по умершему;
szabadság \utáni vágyakozás — тоска по свободе