baboo English - ломаный английский язык в Бенгалии
1. господин (тж. как обращение)
2. индийский дворянин
3. клерк-индиец, пишущий по-английски
4. пренебр. ломаная или напыщенная английская речь
~ English - ломаный английский язык в Бенгалии
5. 1) пренебр. индиец, получивший образование в английской школе; «англизированный туземец»
2) индиец, говорящий на ломаном английском языке
• 'Sweet ___' (Sally's pet name for Linus)
• Hindu gentleman
• Hindu gentleman (Var.)
• Hindu Mr.
• Hindu Mr. (Var.)
• Hindu title (Var.)
• Used as a Hindi courtesy title
• Equivalent to English `Mr'