Значение слова "ABSPRACHE" найдено в 4 источниках

ABSPRACHE

найдено в "Universal-Lexicon"
Absprache: übersetzung

Abstimmung; Koordinierung; Koordination

* * *

Ab|spra|che ['apʃpra:xə], die; -, -n:
Vereinbarung:
eine geheime Absprache treffen.
Syn.: Abkommen, Abmachung, Arrangement, Pakt, Übereinkunft, Verabredung.
Zus.: Geheimabsprache, Wahlabsprache.

* * *

Ạb|spra|che 〈f.19Verabredung, Vereinbarung

* * *

Ạb|spra|che , die; -, -n:
das ↑ Sichabsprechen (2); Vereinbarung:
eine A. [mit jmdm.] treffen;
ohne vorherige A.;
sich nicht an die getroffene A. halten.

* * *

Ạb|spra|che, die; -, -n: das [Sich]absprechen (2); Vereinbarung: eine A. [mit jmdm.] treffen; ohne vorherige A.; dass sich viele ... nicht an die A. gehalten haben (Basler Zeitung 2. 10. 85, 5); dass es irgendwelche ... -n zwischen uns doch nicht gegeben hat (Hofmann, Fistelstimme 30).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Absprache f =, -n

уговор, договорённость

mit j-m Absprachen treffen* — договориться с кем-л.

nach vorheriger Absprache — в соответствии с предварительной договорённостью



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
f =, -n
уговор, договорённость; соглашение
Absprachen der Parteien zu den Wahlen — предвыборные соглашения партий
nach gemeinsamer Absprache — по взаимной договорённости


найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Absprache: translation

Absprache f arrangement; agreement; (BE Cartel Law; AE Antitrust Law) concerted action


T: 33