to speak disconnectedly - говорить сбивчиво
1. сбивчиво, отрывисто, несвязно, бессвязно
to speak ~ - говорить сбивчиво
2. отдельно, изолированно
плутано