ЖВАКА-ГАЛС (от голл. zwak-hals), приспособление для крепления коренного
конца якорной цепи к корпусу судна. Ж.-г. состоит из короткого отрезка прикреплённой к корпусу судна цепи с откидным гаком (крюком), соединяющим его с якорной цепью. Выражение "вытравить до жвака-галса" означает выпустить якорную цепь на всю её длину. Местное или дистанционное откидывание гака Ж.-г. в аварийной ситуации освобождает судно от якоря.
— кусок цепи одинаковой толщины с якорной цепью (якорным канатом). Нижний конец Ж.-Г. соединяется с обухом или рымом, прочно прикрепленным к набору судна в цепном ящике, а верхний имеет глаголь-гак для соединения с якорной цепью. Назначение Ж.-Г. —прикрепить конец якорной цепи к судну так, чтобы при надобности быстро и легко освободиться от якоря. Длина Ж.-Г. обычно берется больше высоты цепного ящика для того, чтобы можно было отдать (разъединить) глаголь-гак с палубы. В парусном флоте Ж.-Г. называлась веревка для дополнительного крепления якорной цепи во время крепкого ветра; Ж.-Г. обносился при этом около грот-мачты.
Жвака-галс.
Выражение "вытравить якорную цепь до жвака-галса" означает вытравить якорную цепь, которая лежит в цепном ящике на всю ее длину так, чтобы Ж.-Г. натянулся.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
EdwART.Толковый Военно-морской Словарь,2010
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
(от голл. zwak-hals) - приспособление для крепления коренного конца якорной цепи к корпусу судна. Конструкция Ж.-r. позволяет быстро освободиться от якоря. См. рис.
Жвака-галс
ЖВАКА-ГАЛС, особаго устройства откидной гак, на к-рый надевается конец судов. якорн. каната в канат. ящике. Ж. зажимается особ. рычагом, поворачивая к-рый извне, можно освободить последнее звено каната и выпустить его безпрепят-но за борт, если понадобилось бы сняться с якоря при свеж. погоде или внезап. нападении неприятеля. |
м.
(якорной цепи) parte f terminale entro bordo