DANS LES PARAGES

разг. в наших краях, неподалеку Et qu'on nous apporte deux bouteilles de muscadet et une de grenadine, ajouta-t-il à l'intention d'un garçon de café qui circulait dans les parages. (R. Queneau, (GL).) — Пусть нам принесут две бутылки муската и одну гренадина, сказал он, обращаясь к кельнеру, проходившему неподалеку.