Значение слова "UNCLE" найдено в 19 источниках

UNCLE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ʌŋkl]

дядя

пожилой человек; дядя, дядюшка

ростовщик

укрыватель, скупщик краденого

представитель федеральной исполнительной власти

ведущий детских радио- и телепередач

обращаться как к дяде; называть дядей

найдено в "Crosswordopener"

• ___ Arthur of Bewitched

• ___ Kracker

• ___ Remus

• ___ Sam

• ___ Sam (April payee)

• ___ Buck (1989)

• ___ Buck (John Candy comedy)

• ___ Tom's Cabin

• ___ Vanya

• '___ Buck' ('89 film)

• 'I give up'

• 'That's enough!'

• Dukes of Hazzard pickup driver, ___ Jesse

• Enough already!

• Enough!

• Follow Me singer ___ Kracker

• I can't win!

• I concede!

• I give!

• I surrender!

• I've had enough!

• No mas!

• No more!

• No more! (h,h)

• OK, I give up!

• Okay, I give up!

• Okay, okay, let me go!

• Okay, you win!

• Say ___!

• The Man from ___

• The Man from ___ ('60s TV series)

• The Man from ___: 1960s spy series

• You win!

• 1960s TV spy org.

• American recruiter Sam

• Aunt's husband

• Aunt's mate

• Ben or Sam

• Bob's your ___

• Cecil B., to Agnes

• Chekhov's Vanya

• Claudius, to Hamlet

• Concession cry

• Concession word

• Creon, to Antigone

• Cry made with one's arm behind one's back

• Cry of defeat

• Cry of submission

• Cry of surrender

• Cry when you've had enough

• Dad's brother

• Defeated one's cry

• Donald Duck, to Huey, Dewey and Louie

• Donald, to Dewey

• Dutch ___

• Dwight Gooden, to Gary Sheffield

• Epithet for Sam

• Epithet for Sam or Remus

• Family man

• Family member

• Family reunion attendee

• Fester or Sam

• Fester or Wiggily

• Fester, to Morticia

• Francis Ford Coppola, to Jason Schwartzman and Nicolas Cage

• Francis Ford Coppola, to Nicolas Cage

• Giving word?

• Harriet Beecher Stowe's ___ Tom's Cabin

• Henry, to Dorothy

• Jeb, to Jenna and Barbara

• Jermaine, to Prince Michael

• Last word in a wrestling match?

• Leo, to Jerry, on Seinfeld

• Male relative

• Man in a tree?

• Mom's brother

• Monkey's ___

• Napoleon Solo's employer

• Napoleon Solo's org.

• One named Sam wants YOU!

• Org. in a '60s spy series

• Paul McCartney #1 ___ Albert/Admiral Halsey

• Paul McCartney's Albert, e.g.

• Pawnbroker, in slang

• Popeye, to Pipeye

• Popeye, to Pipeye, Pupeye, and Peepeye

• Poseidon, to Athena

• Quitter's call

• Quitter's cry

• Quitter's word

• Recruiter Sam

• Relative

• Relative known for quitting?

• Remark heard at quitting time?

• Remus or Sam

• Remus, e.g.

• Result of some arm-twisting?

• Reunion attendee

• RFK, to John John

• Sam or Ben

• Sam or Buck, e.g.

• Sam or Tom

• Sam or Tom, e.g.

• Sam or Vanya, notably

• Sam, e.g.

• Sam, for one

• Sam, Vanya or Buck

• Sam, Vanya or Buck, e.g.

• Scrooge, to Donald Duck

• Solo's org.

• Surrenderer's shout

• Ted, to Caroline

• Ted, to Caroline and Maria

• Theodore Roosevelt, to Eleanor

• THRUSH adversary of '60s TV

• Title for Remus

• Title for Sam of government

• Tom or Sam

• Tom or Sam, e.g.

• Tom or Vanya

• Truce word

• Unclean article removed by a relative (5)

• Vanya e.g.

• Vanya or Sam

• Vanya or Wiggily

• Vanya, for one

• Vanya, in Chekhov's play

• Verbal white flag

• What your dad's brother is to you

• Word of capitulation

• Word of resignation

• Word of submission

• Word of surrender

• Word said with a hand behind one's back

• Word used to admit defeat

• Yielder's cry

• Your cousin's father

• Your dad's brother, to you

• The brother of your father or mother

• The husband of your aunt

• A source of help and advice and encouragement

найдено в "Collocations dictionary"

uncle: translation

noun

ADJECTIVE

▪ beloved, favourite/favorite

▪ rich

▪ crazy (esp. AmE), drunken, eccentric

▪ bachelor

▪ elderly, old

▪ dead, late

▪ the fortune left to her by her dead uncle

▪ He looks so much like his late uncle.

▪ maternal, paternal

▪ great (usually great-uncle)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹʌŋk(ə)l] n

1. дядя

maternal [paternal] uncle - дядя по матери [по отцу]

uncle by marriage - дядя жены /мужа/

2. разг. пожилой человек, «дядюшка» (особ. в обращении)

3. сл.

1) ростовщик

my watch is at my uncle's - мои часы в закладе

2) скупщик краденого

4.амер. сл. «дядька», федеральный агент, особ. агент бюро по борьбе с торговлей наркотиками

5. шутл. ведущий детских радио- и телепередач

♢
Welsh uncle - двоюродный брат отца или матери

to talk to smb. like a Dutch uncle - отечески наставлять; журить кого-л.

to say /to cry/ uncle - амер. разг. признать себя побеждённым, сдаться, просить пощады

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹʌŋk(ə)l} n

1. дядя

maternal {paternal} ~ - дядя по матери {по отцу}

~ by marriage - дядя жены /мужа/

2. разг. пожилой человек, «дядюшка» (особ. в обращении)

3. сл.

1) ростовщик

my watch is at my ~'s - мои часы в закладе

2) скупщик краденого

4. амер. сл. «дядька», федеральный агент, особ. агент бюро по борьбе с торговлей наркотиками

5. шутл. ведущий детских радио- и телепередач

♢ Welsh ~ - двоюродный брат отца или матери

to talk to smb. like a Dutch ~ - отечески наставлять; журить кого-л.

to say /to cry/ ~ - амер. разг. признать себя побеждённым, сдаться, просить пощады

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) дядя at my uncle's — у моего дяди (дома) uncle by marriage — дядя жены или мужа Uncle Tom's cabin — "Хижина дяди Тома" (название романа Гарриет Бичер Стоу) to inherit a fortune from an uncle — получить наследство от дяди paternal uncle — дядя со стороны отца - maternal uncle 2) пожилой человек; дядя, дядюшка (особ. в обращении) 3) сл. ростовщик Syn: pawnbroker 4) амер.; сл. укрыватель, скупщик краденого 5) амер.; сл. представитель федеральной исполнительной власти (особ. занимающийся проблемой наркомании) 6) ведущий детских радио- и телепередач •• Uncle Sam — 'дядя Сэм' to cry uncle амер.; разг. — признать себя побеждённым, сдаться, просить пощады to talk like a Dutch uncle — отечески наставлять, журить Uncle Dudley амер.; сл. — я, сам Uncle George — король Георг III Uncle nab — полицейский Uncle Sam's party амер.; сл. — день зарплаты (особ. для гос. служащих) Welsh uncle — двоюродный брат отца или матери 2. гл. обращаться (к кому-л.) как к дяде; называть (кого-л.) дядей "Uncle! uncle!" chattered old Tom,"don't uncle me!" — "Дядя! Дядя!" - шумел старый Том. - "Не называйте меня дядей!"

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

uncle
[ʹʌŋk(ə)l] n
1. дядя
maternal [paternal] ~ - дядя по матери [по отцу]
~ by marriage - дядя жены /мужа/
2. разг. пожилой человек, «дядюшка» (особ. в обращении)
3. сл.
1) ростовщик
my watch is at my ~‘s - мои часы в закладе
2) скупщик краденого
4. амер. сл. «дядька», федеральный агент, особ. агент бюро по борьбе с торговлей наркотиками
5. шутл. ведущий детских радио- и телепередач
♢ Welsh ~ - двоюродный брат отца или матери
to talk to smb. like a Dutch ~ - отечески наставлять; журить кого-л.
to say /to cry/ ~ - амер. разг. признать себя побеждённым, сдаться, просить пощады

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

uncle [ˊʌŋkl] n

1) дя́дя

2) пожило́й челове́к; «дя́дюшка» (особ. в обращении)

3) сл. уст. ростовщи́к;

my uncle's ла́вка ростовщика́

◊

U. Sam «дя́дя Сэм», США

найдено в "Moby Thesaurus"

uncle: translation

Synonyms and related words:

aunt, auntie, blood brother, brethren, brother, bub, bubba, bud, buddy, country cousin, cousin, cousin once removed, cousin twice removed, daughter, father, first cousin, foster brother, frater, grandnephew, grandniece, granduncle, great-aunt, great-uncle, half brother, kid brother, mother, nephew, niece, nuncle, nunks, nunky, second cousin, sis, sissy, sister, sister-german, sistern, son, stepbrother, stepsister, unc, uncs, uterine brother

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ˈʌŋkl ]

uncle n infml 1. The child has had too many uncles, he needs a real father У мальчика было слишком много дядей - пора ему иметь настоящего отца 2. He's uncle to all the kids of the neighbourhood Он дружит со всеми детьми в нашем дворе 3. AmE Uncle has some pretty strong ideas about who's in charge of this investigation У ФБР свои понятия о том, кто ведет это расследование

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n infml 1) The child has had too many uncles, he needs a real father — У мальчика было слишком много дядей - пора ему иметь настоящего отца 2) He's uncle to all the kids of the neighbourhood — Он дружит со всеми детьми в нашем дворе 3) AmE Uncle has some pretty strong ideas about who's in charge of this investigation — У ФБР свои понятия о том, кто ведет это расследование

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) дядько; 2) розм. літня людина, дядечко (особл. при звертанні); 3) розм. лихвар; 4) жарт, диктор, який веде дитячі радіопередачі; ♦ U. Sam дядько Сем; збірн. американці; U. Tom дядько Том; амер. негр-підлабузник; Welsh ~ двоюрідний брат батька (матері); to talk to smb. like a Dutch ~ по-батьківському напучувати когось.

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) дядько2) розм. літня людина; "дядечко" (особл. у звертанні)3) sl. лихварUncle Sam - "дядя Сем" (Сполучені Штати Америки)Welsh uncle - далекий родич

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

дядя пожилой человек; 'дядюшка' (особ. в обращении) joc. ростовщик просить пощады; сдаюсь! пощады!

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z