Значение слова "ÜBELLAUNIG" найдено в 4 источниках

ÜBELLAUNIG

найдено в "Universal-Lexicon"
übellaunig: übersetzung

missgelaunt; missmutig; übel gelaunt; unpässlich; schlecht gelaunt; schlecht drauf (umgangssprachlich); verstimmt; missgestimmt

* * *

übel|lau|nig 〈Adj.〉 übel gelaunt, (in) schlechter Laune

* * *

übel|lau|nig <Adj.>:
verärgert u. besonders schlecht gelaunt:
ein -er Chef.
Dazu:
Übel|lau|nig|keit, die; -, -en.

* * *

übel|lau|nig <Adj.>: verärgert u. besonders schlecht gelaunt: ein -er Chef; Ich werde sehen, was ich für diesen -en Kobold tun kann (Funke, Drachenreiter 106); „Warum klopfen Sie an, ...?“, fragte der Rabbi ü. (Kemelman [Übers.], Mittwoch 30).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


übellaunig a

дурно настроенный, не в духе, в дурном настроении



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
дурно настроенный
übellaunig sein — быть в дурном настроении, быть не в духе


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
übellaunig: übersetzung

übellaunig, s. launig no. b.



T: 33