Значение слова "DIFFICULTÉ" найдено в 4 источниках

DIFFICULTÉ

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

difficulté: übersetzung

difikylte

1) Schwierigkeit f

rencontrer des difficultés — auf Schwierigkeiten stoßen

2) (peine) Mühe f

avec difficulté — mühsam

difficulté

difficulté [difikylte]

Substantif féminin

1 sans pluriel (complexité) Schwierigkeit féminin; Beispiel: de difficulté croissante mit steigendem Schwierigkeitsgrad

2 (peine) Beispiel: avec difficulté mit Mühe féminin

3 (problème, obstacle) Schwierigkeit féminin; Beispiel: en difficulté adolescent, famille, élève in Schwierigkeiten datif; alpiniste, avion in Not datif; entreprise in [finanziellen] Schwierigkeiten datif; Beispiel: être/mettre/se retrouver en difficulté in Schwierigkeiten datif sein/Accusatif bringen/Accusatif geraten

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) трудность, затруднение; препятствие, загвоздка

difficulté de terrain — естественное препятствие

difficulté d'audition — плохая слышимость

éprouver des difficultés — испытывать затруднения

lever une difficulté — устранить затруднение

triompher des difficultés — справиться с трудностями

avoir de la difficulté à faire qch — с трудом делать что-либо

nous aurons de grandes difficultés à le décider — нам будет очень трудно убедить его сделать это

cela ne fait aucune difficulté — это очень просто, это совсем нетрудно

en difficulté — (оказавшийся) в затруднительном положении

sans difficulté — без затруднений, беспрепятственно; легко, охотно

2) трудное место (в произведении)

3) возражение, противодействие

faire des difficultés — 1) препятствовать, мешать 2) возражать, противиться

4) pl спор, разногласие

avoir des difficultés avec qn — быть в ссоре с кем-либо

найдено в "Новом французско-русском словаре"