Значение слова "FOR YOUR INFORMATION" найдено в 7 источниках

FOR YOUR INFORMATION

найдено в "Financial and business terms"

for your information: translation

( FYI)

A prefix to a security price indicating that the quote is for information purposes only, and not an offer to trade. Bloomberg Financial Dictionary

* * *

for your information

► (also FYI) used to say that you are telling or giving someone something because they might not know or have it and it could be useful for them: »A copy of the document is enclosed for your information.

Main Entry: ↑information

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сокр. FYI

1) эк. = for valuation only

2) упр. "для вашей информации" (предупреждение на документе, означающее, что не требуется принятия немедленных мер)

* * *
abbrev.: FYIfor your information"для вашей информации":1) рыночная котировка, которая дается только для информации или оценки и не является твердым предложением о заключении сделки;2) предупреждение на документе, означающее, что не требуется принятия немедленных мер.

* * *

к вашему сведению

найдено в "Dictionary of American idioms"

for your information: translation

for your information

a phrase that introduces or follows a piece of information. (Can be spoken with considerable impatience.) •

Mary: What is this one? Sue: For your information, it is exactly the same as the one you just asked about.

•

Bob: How long do I have to wait here? Bill: For your information, we will be here until the bus driver feels that it is safe to travel.

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

• для информации

• к сведению