IHRERSEITS
ihrerseits: übersetzung
ih|rer|seits 〈Adv.〉
1. von ihr aus
2. von ihnen aus
● die Schwester(n) machte(n) \ihrerseits den Vorschlag, dass ...; sie hatte(n) \ihrerseits nichts einzuwenden
* * *
ih|rer|seits <Adv.> ↑ [-seits]:
1. (gegenüber einem andern) von ↑ 3ihrer (1 a) Seite aus [nun auch]:
sie reagierte i.etwas zurückhaltend auf unseren nicht präzise formulierten Vorschlag.
2. (gegenüber einem andern) von ↑ 3ihrer (2 a) Seite aus [nun auch]:
wir werden uns auf ihre Bedingungen nur einlassen, wenn sie i. zu gewissen Zugeständnissen bereit sind.
3. (gegenüber einem andern) von ↑ 2Ihrer 3 a Seite aus [nun auch]:
ich hoffe, dass Sie die Angelegenheit Ihrerseits noch einmal überdenken.
* * *
ih|rer|seits <Adv.> [↑-seits]: 1. (gegenüber einem andern) von ihrer (↑sie 1 a) Seite aus [nun auch]: sie reagierte i. etwas zurückhaltend auf unseren nicht präzise formulierten Vorschlag. 2. (gegenüber einem andern) von ihrer (↑sie 2 a) Seite aus [nun auch]: wir werden uns auf ihre Bedingungen nur einlassen, wenn sie i. zu gewissen Zugeständnissen bereit sind. 3. (gegenüber einem andern) von Ihrer (↑sie 2 b) Seite aus [nun auch]: ich hoffe, dass Sie die Angelegenheit Ihrerseits noch einmal überdenken.