Значение слова "SPATE" найдено в 25 источниках

SPATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[speɪt]

наводнение, паводок, половодье

внезапный ливень

поток, наплыв, большое количество

внезапный порыв, излияние; вспышка

найдено в "Moby Thesaurus"

spate: translation

Synonyms and related words:

Niagara, abundance, acres, affluence, afflux, affluxion, ample sufficiency, ampleness, amplitude, army, asperse, avalanche, bags, barrels, batch, befoul, belch, bespatter, bespot, blacken, bonanza, bountifulness, bountiousness, brash, bumper crop, burst, burst of rain, bushel, cascade, cataclysm, cataract, cloudburst, cluster, cohue, concourse, confluence, conflux, considerable, copiousness, countlessness, course, crosscurrent, crowd, crush, current, deal, debouchment, defame, defluxion, deluge, denigrate, dissiliency, douse, downfall, downflow, downpour, drencher, drift, driftage, embarras de richesses, enough, eructation, eruption, extravagance, extravagancy, exuberance, fertility, flare-up, flock, flood, flooding, flow, flowing, fluency, flux, foison, fresh, freshet, full measure, fullness, galaxy, generosity, generousness, gobs, good deal, great abundance, great deal, great plenty, gush, gushing rain, heap, heaps, heavy rain, horde, host, inflow, inundation, jam, jet, landslide, lashings, lavishness, legion, liberality, liberalness, load, loads, lot, lots, luxuriance, mass, maximum, mess, mill run, millrace, mint, mob, money to burn, more than enough, mountain, much, multitude, myriad, myriads, numerousness, ocean, oceans, onrush, onset, onward course, oodles, opulence, opulency, outbreak, outburst, outflow, outflowing, outpouring, overabundance, overaccumulation, overbounteousness, overcopiousness, overdose, overflow, overlavishness, overluxuriance, overmeasure, overmuchness, overnumerousness, overplentifulness, overplenty, overpopulation, overprofusion, oversufficiency, oversupply, pack, panoply, peck, pile, piles, plash, plenitude, plenteousness, plentifulness, plenty, plethora, pot, pour, press, prevalence, prodigality, productiveness, profuseness, profusion, progression, quantities, quantity, quite a little, rabble, race, raft, rafts, rain, rainburst, rainspout, rainstorm, rapids, redundancy, repleteness, repletion, rich harvest, rich vein, richness, riot, riotousness, river, rout, ruck, run, rush, scads, scud, sea, series, set, shower, sight, slew, slews, slop, slosh, slur, smear, soaker, soaking rain, sparge, spew, spit, splatter, splosh, splurge, splutter, spout, spurt, spurtle, stack, stacks, stream, substantiality, substantialness, succession, superabundance, superfluity, superflux, surge, swash, teemingness, throng, tide, tidy sum, tons, torrent, torrent of rain, traduce, trend, undercurrent, undertow, volcan, volume, wad, wads, water flow, waterflood, waterspout, wealth, whole slew, world, worlds

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [speıt] n

1. наводнение; разлив (реки); половодье; подъём воды

the river is in spate - река вздулась

2. ливень

3. поток

spate of words - поток красноречия, словоизвержение

spate of work - работы невпроворот

4. приступ, прилив

spate of anger - приступ гнева

2. [speıt] v

1. вздуваться; разливаться (о реке)

2. лить (о дожде)

найдено в "Crosswordopener"

• A whole heap

• Avalanche

• Big rush

• Deluge

• Excessive amount

• Flash flood

• Flood

• Flurry

• Forceful flow

• Freshet

• Glut

• Great deal

• Gusher

• Inundation

• Large influx

• Large number

• Messy outpouring

• Onrush

• Outburst

• Outpouring

• Outpouring, as of words

• Oversupply

• Overwhelming rush

• Rash

• Rash or rush

• Run

• Rush of floodwater

• Sudden burst

• Sudden downpour

• Sudden flood

• Sudden gush

• Sudden heavy storm

• Sudden increase

• Sudden influx

• Sudden inundation

• Sudden outburst

• Sudden outpouring

• Sudden outpouring of PATES?

• Sudden proliferation

• Sudden surge

• Surfeit

• Tapes showing flood

• Torrent

• Trickle's opposite

• Verbal outpouring

• (often followed by `of') a large number or amount or extent

• A sudden forceful flow

• The occurrence of a water flow resulting from sudden rain or melting snow

найдено в "Румынско-русском словаре"

spate s.n. 1. спина /.; a cădea pe spate — упасть на спину;a înota pe spate — плыть на спине;a sta culcat pe spate — лежать на спине;unul în spatele altuia — один за другим;mîinile la spate — руки за спину; a căra în spate носить на спине. 2. зад т., задняя часть;în spatele casei — позади дома;a apuca pe la spate — схватить сзади;în l la spate — сзади, позади; în spatele dealului за холмом. 3. тыл т.; în spatele duşmanului в тылу врага. 4. спинка /. (стула);// a întoarce cuiva spatele — повернуться к кому-л, сшшбй, отвернуться от кого-л.;a se ascunde la spatele cuiva — прятаться за чью-л. сшну;ре la spatele cuiva — за чьей-л, спинбй;a f i l a sta cu grija / cu frica în spate — жить под страхом;a arunca ceva pe spatele cuiva — взвалить на чью-л, спину;a-l strînge pe cineva în spate — дрожь по спине пробегает, дрожь пробирает;a face cuiva spatele darabană — отдубасить, отлупить кого-л.;a da după spate — отбросить, оставить без внимания;а da pe spate paharul — опрокинуть стаканчик;mă doare în spate — мне наплевать; мне до, лампочки.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {speıt} n

1. наводнение; разлив (реки); половодье; подъём воды

the river is in ~ - река вздулась

2. ливень

3. поток

~ of words - поток красноречия, словоизвержение

~ of work - работы невпроворот

4. приступ, прилив

~ of anger - приступ гнева

2. {speıt} v

1. вздуваться; разливаться (о реке)

2. лить (о дожде)

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ. 1) наводнение, паводок, половодье (особ. внезапный разлив реки, вызванный сильными дождями или таянием снега) The Thames was in spate. — Темза разлилась. Syn: flood 1., inundation, freshet 2) внезапный ливень; (тж. spate of rain) Syn: downpour 3) поток, наплыв, большое количество (of - чего-л.) a spate of books on gardening — большое количество книг по садоводству a spate of new cars on the market — появление на рынке большого количества новых машин spate of work — наплыв работы Syn: series 4) внезапный порыв, излияние (чувств); вспышка (гнева) a spate of anger — вспышка гнева Syn: outburst, outpouring, rush II 1.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

spate [speɪt] n

1) (внеза́пный) разли́в реки́, наводне́ние

2) внеза́пный ли́вень

3) пото́к, наплы́в (заказов и т.п.)

4) излия́ние (чувств)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

spate
1. [speıt] n 1. наводнение; разлив (реки); половодье; подъём воды
the river is in ~ - река вздулась
2. ливень
3. поток
~ of words - поток красноречия, словоизвержение
~ of work - работы невпроворот
4. приступ, прилив
~ of anger - приступ гнева
2. [speıt] v 1. вздуваться; разливаться (о реке)
2. лить (о дожде)

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. наводнение; паводок

2. сильный ливень; поток

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) поток; волна

2) приступ; прилив

•

- spate of violence

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. n 1) розлив, розлиття (ріки); повінь, повідь; підняття води; 2) злива; 3) потік; а ~ of words потік красномовства; 2. v 1) розливатися (про ріку); 2) лити (про дощ).

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) (раптовий) розлив ріки, повінь2) раптова злива3) нестримний потік красномовства

найдено в "Dictionary of ichthyology"

spate: translation

a heavy rainstorm, excessive runoff, a sudden flood

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

(внезапный) разлив реки, наводнение внезапный ливень поток, наплыв (заказов и т. п.) излияние (чувств)

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

наводнение

* * *

внезапный разлив реки

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"