Значение слова "НАИГРАТЬ" найдено в 39 источниках

НАИГРАТЬ

НАИГРАТЬ, -аю, -аешь; -игранный; сов. 1. что. Сыграть, передав лишьмелодию че-го-н. (разг.). Н. на рояле знакомый мотив. 2. что. Произвестизвуковую запись своей игры (на каком-н. инструменте) (спец.). Скрипачнаиграл пластинку. 3. что и чего. Приобрести, много и долго играя (в 1, 2 и3 знач.) (разг.). Н. много денег. Н. мозоли на пальцах. II несов.наигрывать, -аю, -аешь.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

наиграть сов. перех. и неперех. см. наигрывать (1,2,4-7).

найдено в "Русско-английском словаре"

наиграть
сов. см. наигрывать

найдено в "Малом академическом словаре"

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. наи́гранный, -ран, -а, -о; сов., перех.

(несов. наигрывать).

1. (что и чего). разг.

Исполнить, проиграть на музыкальном инструменте подряд много (музыкальных пьес, песен и т. п.).

[Балакирев] засел за фортепьяно, наиграл кучу хороших вещей и — о ужас! — пропустил свой обычный час ухода! А. Бородин, Письмо В. В. Стасову, 23 нюня 1880.

2. (что и чего). разг.

Приобрести в каком-л. количестве, играя (в азартные игры или на музыкальном инструменте).

— Снимаю банк, — объявил Резцов и загреб со стола наигранные деньги. Вересаев, На отдыхе.

Играя на музыкальном инструменте, передать лишь основной мотив, мелодию чего-л. или сыграть бегло, тихо.

Наиграть мотив. Наиграть песенку.

□

Так наиграл он однажды, начав совсем тихо, в «четверть голоса», --- ре-мажорную Прелюдию Скрябина. Богданов-Березовский, Владимир Софроницкий.

Сыграть для звукозаписи (на пленку, пластинку и т. п.).

Наиграть вальс на пластинку.

Сыграв для звукозаписи, заполнить (пленку, пластинку и т. п.).

Наиграть пластинку.

найдено в "Формах слова"

наигра́ть, наигра́ю, наигра́ем, наигра́ешь, наигра́ете, наигра́ет, наигра́ют, наигра́я, наигра́л, наигра́ла, наигра́ло, наигра́ли, наигра́й, наигра́йте, наигра́вший, наигра́вшая, наигра́вшее, наигра́вшие, наигра́вшего, наигра́вшей, наигра́вшего, наигра́вших, наигра́вшему, наигра́вшей, наигра́вшему, наигра́вшим, наигра́вший, наигра́вшую, наигра́вшее, наигра́вшие, наигра́вшего, наигра́вшую, наигра́вшее, наигра́вших, наигра́вшим, наигра́вшей, наигра́вшею, наигра́вшим, наигра́вшими, наигра́вшем, наигра́вшей, наигра́вшем, наигра́вших, наи́гранный, наи́гранная, наи́гранное, наи́гранные, наи́гранного, наи́гранной, наи́гранного, наи́гранных, наи́гранному, наи́гранной, наи́гранному, наи́гранным, наи́гранный, наи́гранную, наи́гранное, наи́гранные, наи́гранного, наи́гранную, наи́гранное, наи́гранных, наи́гранным, наи́гранной, наи́гранною, наи́гранным, наи́гранными, наи́гранном, наи́гранной, наи́гранном, наи́гранных, наи́гран, наи́грана, наи́грано, наи́граны (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

наигра'ть, наигра'ю, наигра'ем, наигра'ешь, наигра'ете, наигра'ет, наигра'ют, наигра'я, наигра'л, наигра'ла, наигра'ло, наигра'ли, наигра'й, наигра'йте, наигра'вший, наигра'вшая, наигра'вшее, наигра'вшие, наигра'вшего, наигра'вшей, наигра'вшего, наигра'вших, наигра'вшему, наигра'вшей, наигра'вшему, наигра'вшим, наигра'вший, наигра'вшую, наигра'вшее, наигра'вшие, наигра'вшего, наигра'вшую, наигра'вшее, наигра'вших, наигра'вшим, наигра'вшей, наигра'вшею, наигра'вшим, наигра'вшими, наигра'вшем, наигра'вшей, наигра'вшем, наигра'вших, наи'гранный, наи'гранная, наи'гранное, наи'гранные, наи'гранного, наи'гранной, наи'гранного, наи'гранных, наи'гранному, наи'гранной, наи'гранному, наи'гранным, наи'гранный, наи'гранную, наи'гранное, наи'гранные, наи'гранного, наи'гранную, наи'гранное, наи'гранных, наи'гранным, наи'гранной, наи'гранною, наи'гранным, наи'гранными, наи'гранном, наи'гранной, наи'гранном, наи'гранных, наи'гран, наи'грана, наи'грано, наи'граны

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов., вин. п.

1) тж. род. п., разг. (на музыкальном инструменте) tocar vt

2) (сыграть для звукозаписи) tocar vt (para grabar)

наиграть пластинку — grabar un disco

3) тж. род. п., разг. (приобрести, играя) ganar vt (tocando, jugando)

наиграть кучу денег — ganar un montón de dinero

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: наиграть
2) Ударение в слове: наигр`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): наиграть
4) Фонетическая транскрипция слова наиграть : [нгр`ат']
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
и и - гласный, безударный
г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

8 букв, 4 звук

найдено в "Толковом словаре русского языка"

НАИГРАТЬ наиграю, наиграешь, сов. (к наигрывать), что. 1. Приобрести продолжительной игрой (азартной или на музыкальном инструменте; разг.). Наиграть много денег. Наиграть себе мозоли на пальцах. 2. сыграть много подряд (музыкальных пьес; разг.). Не перечесть, сколько он нам наиграл сегодня. 3. Играя, передать лишь основной мотив, мелодию чего-н. или сыграть что-н. небрежно, тихо. Наиграйте этот мотив. 4. Покрыть фонографической записью своей игры (пластинку, валик; спец.). Наиграть граммофонную пластинку. 5. Улучшить, сделать благозвучнее долговременной игрой (спец.). Наиграть скрипку.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

НАИГРАТЬ, -аю, -аешь; -игранный; совершенный вид 1. что. Сыграть, передав лишь мелодию че-го-нибудь (разговорное). Наиграть на рояле знакомый мотив. 2. что. Произвести звуковую запись своей игры (на каком-нибудь инструменте) (спец.). Скрипач наиграл пластинку. 3. что и чего. Приобрести, много и долго играя (в 1, 2 и 3 значение) (разговорное). Наиграть много денег. Наиграть мозоли на пальцах. || несовершенный вид наигрывать, -аю, -аешь.

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - НА; корень - ИГР; окончание - АТЬ;
Основа слова: НАИГР
Вычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный

¬ - НА; ∩ - ИГР; ⏰ - АТЬ;

Слово Наиграть содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): НА;
∩ корень слова (1): ИГР;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): АТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"

наиграть, наигр′ать, -аю, -аешь; -игранный; сов.
1. что. Сыграть, передав лишь мелодию чего-н. (разг.). Н. на рояле знакомый мотив.
2. что. Произвести звуковую запись своей игры (на каком-н. инструменте) (спец.). Скрипач наиграл пластинку.
3. что и чего. Приобрести, много и долго играя (в 1, 2 и 3 знач.) (разг.). Н. много денег. Н. мозоли на пальцах.
несов. наигрывать, -аю, -аешь.

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) муз. разг. esquisser une mélodie

наиграть знакомый мотив — entonner un air bien connu

наиграть пластинку — se faire enregistrer sur disque

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) муз. разг. esquisser une mélodie

наиграть знакомый мотив — entonner un air bien connu

наиграть пластинку — se faire enregistrer sur disque

найдено в "Русско-португальском словаре"

сов рзг

(исполнить музыкальные пьесы) tocar vt; (для звукозаписи) gravar vt

найдено в "Русско-азербайджанском словаре"

Cov. 1. dan. udmaq, aparmaq; 2. dan. çalmaqla əldə etmək, qazanmaq; наиграть много денег çalmaqla çoxlu pul qazanmaq; наиграть мозоли на пальцах çalmaqdan barmaqları döyənək olmaq; 3. çalmaq; 4. çalğını plyonkaya (plastinkaya) yazdırmaq; 5. çalıb səsini açmaq (musiqi alətinin).

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. ette mängima

2. helisalvestama

3. mänguga saama

4. mänguga võitma

5. teatud hulka mängima

найдено в "Словаре управления "

(исполнить на музыкальном инструменте пьесы, песни и т. п. в каком-л. количестве) что и чего. [Балакирев] засел за фортепьяно, наиграл кучу хороших вещей... (А. Бородин). Наиграть музыкальных пьес на весь вечер. См. на..., приставка.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

1) см. наигрывать

2) (пластинку) bespielen vt

найдено в "Русско-киргизском словаре"

сов. что 1. (сыграть) ойноп көрсөтүү, ойноо; наиграть мотив на рояле күүнү (мотивди) роялда ойноп көрсөтүү; 2. чертип, тартып (мис. кыяк тартып), ойноп (мис. роялга ойноп) жаздыруу; наиграть пластинку пластинкага жазуу үчүн ойноп берүү.

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

наиграть

nagrać

Potoczny zagrać

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), наигра/ю(сь), -ра/ешь(ся), -ра/ют(ся)

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: наигр`ать
Ударение падает на букву: а
Безударные гласные в слове: наигр`ать

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Наиграть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, непереходный, прошедшее время, совершенный вид

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

сов. В 1) разг. (передать мелодию) accennare la melodia / il motivo 2) (произвести звуковую запись) incidere vt Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Русско-мокшанском словаре"

1.сявомс налхкозь (выиграть); 2. морамс, лятфтамс мороть кайгоманц (напеть);3. сёрмадомс (записать: на пластинку, кассету, диск)

найдено в "Русско-китайском словаре"

сов., см. наигрывать 2, 3

найдено в "Русско-английском словаре"

наиграть = сов. см. наигрывать 2, 3; наиграться сов. play to one`s heart`s contents.

найдено в "Русско-татарском словаре"

уйнап күрсәтү (карау). көй уйнату; н. новую мелодию яңа көйне уйнап күрсәтү (карау)

найдено в "Морфологическом разборе глаголов"

Начальная форма - Наиграть, действительный залог, непереходный, совершенный вид