ВЫБОИНА

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ВЫБОИНА,-ы,ж.1.Яма на дороге от езды, ухаб. Грузовик подбрасывает навыбоинах.2.Углубление, выбито енаповерхности чего-н. В. в стене.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

выбоина ж. Углубление на поверхности чего-л., образовавшееся в результате удара, частой езды и т.п.

найдено в "Русско-английском словаре"

выбоина
ж.
dint, dent; (на дороге) pot-hole

найдено в "Словаре синонимов"

выбоина яма, выбой, углубление; рытвина, вмятина, колдобина, вмятость, ухаб, ямина, ухабина, выбоинка, щербина, язвина Словарь русских синонимов. выбоина см. яма Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. выбоина сущ. • ухаб • ухабина • рытвина • колдобина Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. выбоина сущ., кол-во синонимов: 23 • арема (1) • вбоина (3) • влега (5) • влумина (5) • вмятина (21) • вмятость (14) • водоклев (4) • водоклюв (3) • выбоинка (1) • выбой (4) • иверень (9) • колдобина (19) • курпажина (2) • рытвина (32) • углубление (102) • ухаб (14) • ухабина (11) • шибель (3) • шихан (6) • щербина (21) • язвина (15) • яма (84) • ямина (19) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина Антонимы: холм

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

(след пластической деформации при ударе) depression, (дорожного покрытия) corrugation, dint, dent, (на ободе колеса) flat, pot-hole

* * *

вы́боина ж.

1. (на поверхности детали, изделия и т. п.) dint, dent

2. (на дороге) pot-hole

* * *

pothole

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Малом академическом словаре"

-ы, ж.

Углубление, сделанное ударами на поверхности чего-л.

Фасад его [театра] пестрел выбоинами от осколков. Мичурина-Самойлова, Шестьдесят лет в искусстве.

||

Яма, образовавшаяся на дороге от частой езды; ухаб.

— Дорога у нас теперь гладкая, ровная: ни ухабов, ни выбоин — кати да покатывай! Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: выбоина
2) Ударение в слове: в`ыбоина
3) Деление слова на слоги (перенос слова): выбоина
4) Фонетическая транскрипция слова выбоина : [в`ыбан]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
ы [`ы] - гласный, ударный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [а] - гласный, безударный
и и - гласный, безударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный

7 букв, 4 звук

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

ж.

creux m; ornière f (рытвина); flache f (на мостовой)

выбоина в стене — fissure f dans un mur

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

ж

Aushöhlung f; Vertiefung f (углубление); Schlagloch n (умл.) (на дороге и т.п.)

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(1 ж); мн. вы/боины, Р. вы/боин

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русско-ивритском словаре"

выбоина

שקַעֲרוּרִית נ'; מַהֲמוֹרָה נ'

* * *

גומה

דרך סלולההתייחמותחריץנקבשקעתלם
Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - ВЫ; корень - БО; суффикс - ИН; окончание - А;
Основа слова: ВЫБОИН
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - ВЫ; ∩ - БО; ∧ - ИН; ⏰ - А;

Слово Выбоина содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): ВЫ;
∩ корень слова (1): БО;
∧ суффикс (1): ИН;
⏰ окончание (1): А;

найдено в "Строительном словаре"

местное разрушение покрытия, имеющее вид углубления с резко очерченными краями.

Источник: Справочник дорожных терминов
Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русско-немецком автомобильном словаре"

ж.

(на дороге) Schlagloch n, Schüssel f

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Формах слова"

вы́боина, вы́боины, вы́боины, вы́боин, вы́боине, вы́боинам, вы́боину, вы́боины, вы́боиной, вы́боиною, вы́боинами, вы́боине, вы́боинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина Антонимы: холм

найдено в "Русско-португальском словаре"

ж

cavidade f, buraco m; barranco m

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

выбоина ж Aus|höhlung f c; Vertiefung f c (углубление); Schlagloch n 1b* (на дороге и т. п.)
Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русском словесном ударении"

вы́боина
Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русско-китайском словаре"

坑 kēng; (на дороге) 坑洼 kēngwā

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русско-турецком словаре"

ж

çukur

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русско-норвежском словаре"

bulk, dump, hump, staup

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русском орфографическом словаре"

в'ыбоина, -ы

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Большом русско-французском словаре"

ж.

creux m; ornière f (рытвина); flache f (на мостовой)

выбоина в стене — fissure f dans un mur

найдено в "Русско-венгерском словаре"

zökkenő

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

dint

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Словаре антонимов"

холм

Синонимы:

арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина

Антонимы:

холм

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

ж.

agujero m, cavidad f; bache m, hoyo m (ухаб); rodada f (колея)

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

выбоина f

wybój m

wgniecenie n

найдено в "Автомобильном словаре"

– яма на дороге от езды. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина Антонимы: холм

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

ж. buca (nella strada, asfalto ecc) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина Антонимы: холм

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. жен. рода1. яма на дороге от езды2. углубление, выбитое на какой-н. поверхностивибій імен. чол. роду

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: в`ыбоина
Ударение падает на букву: ы
Безударные гласные в слове: в`ыбоина

найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"

техн. ви́бій, -бою, вибо́їна Синонимы: арема, вбоина, влега, влумина, вмятина, вмятость, водоклев, водоклюв, выбоинка, выбой, иверень, колдобина, курпажина, рытвина, углубление, ухаб, ухабина, шихан, щербина, язвина, яма, ямина Антонимы: холм

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВЫБОИНА выбоины, ж. Углубление, выбитое на поверхности чего-н. (спец.). На этом ружейном стволе небольшая выбоина. || Ухаб, яма, образовавшаяся на дороге от езды.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

выбоина, в′ыбоина, -ы, ж.
1. Яма на дороге от езды, ухаб. Грузовик подбрасывает на ~х.
2. Углубление, выбитое на поверхности чего-н. В. в стене.

найдено в "Русско-литовском словаре"

• išmuša (1)

• šukė (2)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВЫБОИНА,-ы,ж.1.Яма на дороге от езды, ухаб. Грузовик подбрасывает на выбоинах.2.Углубление, выбито енаповерхности чего-нибудь Выбоина в стене.

найдено в "Русско-английском автомобильном словаре"

ж.

dent; depression; dint

- выбоина на дороге

найдено в "Русско-немецком политехническом словаре"

(напр. на колесе вагона) Flachstelle, Höhlung, Narbigkeit, Schlagloch

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

вы'боина, вы'боины, вы'боины, вы'боин, вы'боине, вы'боинам, вы'боину, вы'боины, вы'боиной, вы'боиною, вы'боинами, вы'боине, вы'боинах

найдено в "Словаре синонимов"

выбоина яма, выбой, углубление, рытвина, вмятина, колдобина, вмятость, ухаб, ямина, ухабина, выбоинка, щербина, язвина

найдено в "Русско-чешском словаре"

• lavor

• lavór

• prohlubeň

• výmol

• výtluk

найдено в "Русско-английском словаре"

выбоина = ж. hole, scar; (на дороге) pot-hole; здание было всё в выбоинах the building was badly scarred.