Значение слова "ФЛЕР" найдено в 40 источниках

ФЛЕР

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
флёр м. 1) а) Прозрачная, редкая, обычно шелковая ткань. б) Изделие из такой ткани. 2) а) перен. Полупрозрачный покров, пелена, дымка, скрывающие что-л. б) Покров таинственности.



найдено в "Русско-английском словаре"
флёр
м.
crape; crepe (фр.); (перен.) veil




найдено в "Словаре синонимов"
флер полог, вуаль, креп, пелена, покров, поволока, завеса Словарь русских синонимов. флёр см. пелена Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. флер сущ. • креп Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. флер сущ., кол-во синонимов: 11 • вуаль (11) • дымка (21) • завеса (21) • имя (1104) • креп (5) • пелена (15) • поволока (9) • покров (46) • полог (12) • ткань (474) • флёр (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вуаль, завеса, имя, креп, пелена, поволока, покров, полог, ткань
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ФЛЁР
(нем. Flor). Прозрачная тонкая ткань, преимущественно щелковая.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ФЛЁР
[нем. Flor] - тонкая прозрачная ткань. Перен. скрывающая пелена, которая мешает видеть что-л.; покров таинственности, окутывающий что-л.

Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.

ФЛЁР
то же, что креп, шерстяная или шелковая тонкая материя в траурных костюмах.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ФЛЕР
нем. Flor. Прозрачная тонкая ткань.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ФЛЕР
тонкая просвечивающая материя.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

флёр
(нем. flor)
1) тонкая, прозрачная (обычно шелковая) ткань;
2) (перен. скрывающая пелена, которая мешает ясно видеть что-л.; покров таинственности, окутывающий что-л.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

флёр
флёра, м.[фр. fleur]. 1. Прозрачная, редкая, большей частью шелковая ткань. 2. перен. Полупрозрачный покров, скрывающий что-н., то, что мешает видеть что-н.; покров таинственности (книжн.).

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

флёр
а, мн. нет, м. (нем. Flor < нидерл. floers < ср.-фр. velous < лат. villōsus ворсистый, волосатый).
1. Тонкая, прозрачная (обычно шелковая) ткань.
Флёровый — относящийся к флеру.
|| Ср. вуаль, газ, кисея, шифон.
2. перен. устар. Скрывающая пелена, мешающая ясно видеть что-л. Ф. таинственности. Под флером романтизма.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
вуаль, завеса, имя, креп, пелена, поволока, покров, полог, ткань



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ФЛЕР, у, ч.

1. Тонка, прозора, перев. шовкова тканина.

Чорний флер;

Портрет під флером.

2. перен. Напівпрозорий покрив; серпанок.

Іван Євграфович спохмурнів. Йому зовсім не імпонував флер якоїсь непотрібної таємничості, що ним огортав слідчий таку звичайну справу, як писання об'єктивної правди (Б. Антоненко-Давидович);

Це не те ефективне письмо, яке “вистрілює” відразу, з першої фрази, інтригує, багато обіцяє і вкрите чи романтичним флером, чи детективним туманом (Б. Харчук);

Особливістю таких [ранньофеодальних] держав було те, що класова суть кочового суспільства приховувалась під флером общинно-родових та племінних відносин (з навч. літ.).


найдено в "Словнику української мови в 11 томах"
ФЛЕР, у, ч. 1. Тонка, прозора, звичайно шовкова тканина. 2. перен. Напівпрозорий покрив; серпанок. Прикрива́ти фле́ром чого — робити що-небудь невиразним або таємним, надавати чому-небудь певної загадковості. Поет [П. Воронько] не вміє прикривати життя рожевим флером "прекрасної омани", не вміє й дивитись на нього крізь чорний туман безвиході (Вітч., 12, 1963, 136). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 10. — С. 606.
найдено в "Большом русско-испанском словаре"
флёр м.

1) (ткань) cendal m, crespón negro

2) перен. книжн. (покров, пелена) velo m

накинуть (набросить) флёр (на + вин. п.) — echar el velo (sobre)


найдено в "Толковом словаре русского языка"
ФЛЁР флёра, м. (фр. fleur). 1. Прозрачная, редкая, большей частью шелковая ткань. Там, вдали, как темным флером, омрачилось небо тучей. Фофанов. 2. перен. Полупрозрачный покров, скрывающий что-н., то, что мешает видеть что-н.; покров таинственности (книжн.). Пред ним (юношей) отдергивается розовый флер, сквозь который он смотрел на дела и чувства человеческие. Лермонтов.



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ФЛЕР; нулевое окончание;
Основа слова: ФЛЕР
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ФЛЕР; ⏰

Слово Флер содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ФЛЕР;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Русско-португальском словаре"
флёр
м кнжн
(пелена, покров) véu m

Синонимы:
вуаль, завеса, имя, креп, пелена, поволока, покров, полог, ткань



найдено в "Словнику синонімів української мови"

ФАТА́, ФЛЕР діал., ВЕЛЬО́Н діал. Ліда з матір'ю їздили до Києва, де купили в універмазі справжнє шлюбне плаття — білосніжне, з фатою (Л. Дмитерко); Ой, кувала зозуленька у полі на льоні, А як тобі, дівчинонько, пасує в вельоні (коломийка).


найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
флер
"тонкая прозрачная ткань", уже в Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 309, также у Пушкина, флиор (Крылов). Вероятно, из нов.-в.-н. Flor – то же, которое возводят через нидерл. floers, ст.-франц. velous к лат. villōsus "ворсистый, волосатый" (Клюге-Гётце 166; Франк – Ван-Вейк 166).



найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
"тонкая прозрачная ткань", уже в Уст. морск. 1724 г.; см. Смирнов 309, также у Пушкина, флиор (Крылов). Вероятно, из нов.-в.-н. Flor – то же, которое возводят через нидерл. floers, ст.-франц. velous к лат. villosus "ворсистый, волосатый" (Клюге-Гетце 166; Франк – Ван-Вейк 166).
найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-у, ч.

1) Тонка, прозора, звичайно шовкова тканина.

2) перен. Напівпрозорий покрив; серпанок.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
флер, флёр, -а, м.
1. Прозрачная, преимущ. шёлковая ткань.
2. перен. Покров, скрывающий что-н. (устар. книжн.). Ф. таинственности. Под флёром высокопарных слов.
прил. флёровый, -ая, -ое (к 1 знач.).



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
м. (ткань) velo trasparente накинуть / набросить флер на что-л. — gettare un velo (sopra qc) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вуаль, завеса, имя, креп, пелена, поволока, покров, полог, ткань
найдено в "Толковом словаре иностранных слов"
флёр [нем. flor] - 1) тонкая, прозрачная (обычно шелковая) ткань; 2) * скрывающая пелена, которая мешает ясно видеть что-л.; покров таинственности, окутывающий что-л.



найдено в "Русско-английском техническом словаре"
gauze

Синонимы:
вуаль, завеса, имя, креп, пелена, поволока, покров, полог, ткань



найдено в "Русско-норвежском словаре"
krepp

Синонимы:
вуаль, завеса, имя, креп, пелена, поволока, покров, полог, ткань



найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. родафлер


найдено в "Словнику іншомовних слів"
флер; ч. (нім., з голл., від лат., волохатий) 1. Тонка, прозора, звичайно шовкова тканина. 2. перен. Напівпрозорий покрив, серпанок.
найдено в "Словнику іншомовних слів Мельничука"
(нім. Flor, з голл. floeres, від лат. villosus – волохатий) 1. Тонка прозора тканина. 2. Переносно – поволока, покрив таємничості.
найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "
-у, ч. 1》 Тонка, прозора, звичайно шовкова тканина.
2》 перен. Напівпрозорий покрив; серпанок.

найдено в "Українсько-англійському словнику"

Crape; crepe (фр.); перен. veil


найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ФЛЕР м. немецк. прозрачная, реденькая ткань, и более шелковая, флеровое покрывало, фата.



найдено в "Російсько-українському словнику сталих виразів"

Накинуть (набросить) флер на что.

Накинути флер (іноді серпанок) на що.


найдено в "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Флер, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
найдено в "Русско-польском словаре"
1. flora;
2. krepa;
3. welon, całun;

найдено в "Словнику чужослів Павла Штепи"

див. вуаль


найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. floor

2. kate


найдено в "Словаре синонимов"
флер полог, вуаль, креп, пелена, покров, поволока, завеса



найдено в "Русско-английском словаре"
флёр = м. crepe; накинуть флёр draw a veil (over).



найдено в "Энциклопедии женской одежды"
(нем.) - тонкая прозрачная, обычно шелковая ткань.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• flór

• rouška


найдено в "Орфографічному словнику української мови"
флер іменник чоловічого роду
найдено в "Орфографическом словаре"
флёр флёр, -а



T: 22