reflexivo, meditador, meditabundo; serio
вдумчивое лицо — rostro meditabundo
вдумчивое отношение (к чему-либо) — relación seria (con), trato serio (a)
вду́мчивое изуче́ние пробле́мы — sorunu etraflıca düşünerek inceleme
вдумчивый человек - 深思熟虑的人
Краткая форма: вдумчив
сравн. ст.: вдумчивее
вдумливийpensif, réfléchi
вдумчивый взгляд — regard intelligent
вдумчивый ребёнок — enfant réfléchi (или pénétrant, profond)
2. mõtlik
3. mõttes
4. süvenenud
Przymiotnik
вдумчивый
wnikliwy