pôr em dúvida, levantar dúvidas — подвергать сомнению
sem dúvida, fora de dúvida — вне сомнения, без сомнения
sem dúvida alguma — вне всякого сомнения
deixar na dúvida — оставить под сомнением
isso não pode deixar dúvidas — это не вызывает сомнений