• НЕ АХТИ СКОЛЬКО кого-чего coll
[AdvP; Invar; quantit compl with copula (subj/ gen: any common noun) or adv (quantif); fixed WO]
=====
⇒ a relatively small amount (of sth.), relatively few (people, things etc):
- not very <too> much <many>;
- anything but plentiful <numerous>;
- not an overabundance;
- [with count nouns only] few and far between;
- only a handful.
♦ Денег у меня сейчас не ахти сколько, так что покупку телевизора придётся отложить. I don't have too much money at the moment, so I'll have to put off buying a TV.
Синонимы:
всего ничего, горсть, капля, капля в море, мало, не ахти, не бог весть сколько, не бог знает сколько, не так чтобы много, негусто, немного