Значение слова "ВДАЛЬ" найдено в 65 источниках

ВДАЛЬ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ВДАЛЬ, нареч. На далекое расстояние. Смотреть в.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
вдаль нареч. 1) а) На далекое расстояние, далеко вперед. б) В отдаленное место, далеко. 2) перен. В отдаленное будущее.



найдено в "Русско-английском словаре"
вдаль
нареч.
far
глядеть вдаль — look into the distance




найдено в "Словаре синонимов"
вдаль за версту, за семь верст киселя хлебать, куда макар телят не гонял, к черту на кулички, к черту в турки, куда ворон костей не занесет, на край света, к черту на рога, на почтительное расстояние, на край земли, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, на кудыкину гору, бог знает куда, далеко, за тридевять земель Словарь русских синонимов. вдаль см. далеко 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вдаль нареч, кол-во синонимов: 17 • бог знает куда (20) • вперед (60) • далеко (56) • за версту (9) • за семь верст киселя хлебать (6) • за тридевять земель (13) • к черту в турки (14) • к черту на кулички (17) • к черту на рога (15) • куда ворон костей не занесет (10) • куда ворон костей не заносил (10) • куда ворон костей не заносит (10) • куда макар телят не гонял (10) • на край земли (10) • на край света (9) • на кудыкину гору (11) • на почтительное расстояние (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние
найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

ВДАЛЬ (въ-, также раздельно), нареч.1.Дальше, вперед.Неприятель .. побѣжал в даль к Калишу. Зап. Ж. 230. Лучевая артерия .. проходя вдаль позад тендинов згибающих пальцы, совокупляется во едино с сучками артерии локтевой. ПЭ III 59.|Распростр.Незнающие узнают , чего не знали; а знающие к подобным опытам и изобрѣтениям вдаль простираться будут. Комов 19.|О времени. за благо разсудил воину с Россииским империем вдаль продолжать. Шфрв 125. Достаточек Бог дал, — а вдаль не хлопочу. Длгрк. Соч. 1466.||Продолжая начатое, долее. готовится, ежели Турки станут упрямиться вдаль, сдѣлать демонстрацию. АВ XIII 219.||Впредь, в дальнейшем.Человѣк, одни исполнив желания, предается другим и избирает вдаль себѣ лучший способ жития. Дсн. 1775 19.

2.На далекое расстояние, далеко.В землю неприятельскую не гораздо в даль заходить. МГО II 100. Купцы лучше любят продавать на мѣстѣ, чѣм отвозить вдаль. Сл. нат. ист. I 177.Вдаль от чего.Ежелиж на злато вы зрите алчным оком; То всѣ от Пермесских отбѣгайте вдаль брегов: Нѣт на них Богатству ни жилища, ни слѣдов. Трд. СП I 49. ходил в ясные дни Маия и Июня гулять в даль от дома. Рдщв Витязь 41.||Далеко от сути, излишне пространно, подробно (о речи, говорении).Но не вступая в разобрание, отвлекающее в Даль, довольствуюс здѣсь сим токмо Наблюдением. Трд. Тилем. I с. XXVI. Но впрочем не дала я ему вдаль распространять такова разговора. Члкв Повариха 46.||На далекое, на долгое время, надолго.С королевской Шведской стороны прямаго намѣрения ко учинению мира не имѣют: но токмо ищут сей конгресс вдаль протянуть. ЖПВ II 539. [Наумыч:] Мы просим вас, сударь! не отлагать в даль суд. Капн. Яб. 101.Не допускать, не запускать в.Не дать чему-л. развиться, разрастись.Худой мир лутче доброй ссоры .., А есть ли и дойдет нечаянно до них, Не допуская в даль, прервать с начала их. Хмн. Басни1 I 22.

Лекс. РЛ вдаль.


найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ВДАЛЬ (УДА́ЛЬ), присл., поет.

Те саме, що вдалину́.

Нас мордують однакові муки, Гнітить душу однаковий жаль; Ось чого, друже милий мій, руки Простягаю до тебе я вдаль (П. Грабовський);

Їдь і серця не печаль. Свіжий вітер наостанку Полетить з тобою вдаль (А. Малишко);

Фрося примовкла і задивилась удаль, на обрій, де пломеніла яскрава зірка (О. Гуреїв);

– Гарні урожаї збирали? – знову повторив [Марков], почуваючи, що от-от щось знайоме легко і радісно розкриється з глибини років. Але воно знову почало невловимо відходити вдаль (М. Стельмах).


найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"
вдаль, нареч.

Смотреть вдаль.

Ср.

предлог с сущ. в даль: Отправился в даль степей, в даль времён.

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Малом академическом словаре"
нареч.
Далеко вперед, на далекое расстояние.
На берегу пустынных волн Стоял он, дум великих полн, И вдаль глядел. Пушкин, Медный всадник.
Дорога узенькою снеговой лентой бежала все вдаль и вдаль. Салтыков-Щедрин, Невинные рассказы.

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

вдаль нареч. (6)

Ах! тот скажи любви конец, Кто на три года вдаль уедет.ГоУ 2.4.

Что ж вы располагаете вдаль?Студ. 1.5.

Вы, сударь, спрашивали, какие мои виды вдаль?Студ. 1.5.

господин Беневольский ужасный законник и метит вдаль.Студ. 1.6.

служба моя дает мне право надеяться вдальСтуд. 2.1.

И гонимся и вслед и вдаль За слабо брезжущим виденьем.С17.


найдено в "Словнику синонімів української мови"

ВДАЛИНУ́ (УДАЛИНУ́) (на далеку відстань; у далекий простір), ВДАЛЬ (УДА́ЛЬ), ВДА́ЛЕЧ (УДА́ЛЕЧ), ВДАЛЕЧІ́НЬ (УДАЛЕЧІ́НЬ). Настя заслоняє очі од сонця долонею, дивиться вдалину (С. Васильченко); Вже третій день удалину Мчить поїзд рейками дзвінкими (С. Олійник); Понад річкою луна покотилась удалину (А. Головко); Я рвався вдаль, як журавель у вирій (М. Рильський); Поїзд мчав удаль (О. Гуреїв); Славтеся, пісні дороги, Пройдені вдалеч і вшир (П. Воронько); Погляд поета летить удалечінь, в Україну (з газети).


найдено в "Літературному слововживанні"

ВДАЛЬ (УДАЛЬ) – В (У) ДАЛЬ

Вдаль (удаль), присл. Те саме, що вдалину. Я рвався вдаль, як журавель у вирій (М.Рильський); Течуть квартали, наче ріки, А будівник удаль руша. Та залишається навіки У білім камені душа (М.Нагнибіда).

В (у) даль, ім. з прийм. Пахне хвиля Дніпрова, мов сіно, І гойдається в даль степову. Україно, моя Україно, Я для тебе на світі живу!(Д.Павличко); Дивлюся в даль безкраю І тужу (П.Карманський).


найдено в "Русском орфографическом словаре"
вдаль, нареч. (гляд'еть вд'аль), но сущ. в даль (в д'аль м'оря; в д'аль век'ов; в д'аль пр'ожитых л'ет; вгл'ядываться, всм'атриваться в д'аль)

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Русско-китайском словаре"
向远处 xiàng yuǎnchù, 往远方 wàng yuǎnfāng

смотреть вдаль - 向远看; 往远处望


Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Слитно или раздельно? Орфографическом словаре-справочнике"
вдаль, нареч. (глядеть вдаль, но сущ в даль: отправиться в даль степную)

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
au loin
смотреть вдаль — regarder au loin

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Русско-турецком словаре"
uzağa,
uzaklara
* * *
uzaklara

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вдаль
2) Ударение в слове: вда`ль
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вдаль
4) Фонетическая транскрипция слова вдаль : [вд`ал']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
л [л'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []
5 букв, 3 звук
найдено в "Русско-ивритском словаре"
•вдаль•
עַד לְמֵרָחוֹק
* * *
במרחק
הרחקרחוק
Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Русско-португальском словаре"
нрч
para longe

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
in die Ferne, ins Weite

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
нареч.

Синонимы:
бог знает куда, вперед, далеко, за версту, за семь верст киселя хлебать, за тридевять земель, к черту в турки, к черту на кулички, к черту на рога, куда ворон костей не занесет, куда ворон костей не заносил, куда ворон костей не заносит, куда макар телят не гонял, на край земли, на край света, на кудыкину гору, на почтительное расстояние



T: 102