ELHAJÍT
1. бросать/бросить, кидать/кинуть, запускать/запустить; {félre} откидывать/откинуть, отбрасывать/отбросить, biz. отшвыривать/отшвырнуть; {vmeddig} дошвыривать/ дошвырнуть;
vmi mögé \elhajít — зашвыривать/ зашвырнуть за что-л.;
\elhajítja a labdát — бросить
v. забросить мяч;\elhajítja a követ az útból — отбросить
v. откинуть камень с дороги;
2. {messzire/ vmin túl) забрасывать/забросить, закидывать/ закинуть; {mess7ire, hogy nem találják meg) зашвыривать/зашвырнуть;
a gyermekek vhová \elhajították a labdát — дети куда-то зашвырнули мячик