ШИРОКО

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ШИРОКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с широким (в 1 знач.),напр. широкогрудый, широколистый, ширококост-ный, широкофюэеляжный(самолет), широкозахватный; 2) широкий (в 5.знач.), напр. широкодоступный,широкоизвестный, ши-рокоупотребительньш; 3) широкий (в 3 знач), с широким (в3 знач.), напр. широ-ководный, широкогабаритный, широко-слойный; 4) сшироким (в 6 знач.), напр. широкомасштабный,

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

широко I нареч. см. широко. II нареч. Соотносится по знач. с прил.: широкий (2*1,3-6).

найдено в "Русско-английском словаре"

широко
1. прил. кратк. см. широкий

2. нареч.
wide, widely; (перен. тж.) broadly
двери были широко открыты — the doors stood wide open
широко раскрыть глаза — open one‘s eyes wide
с широко раскрытыми глазами — with wide-open eyes
широко улыбаться — smile broadly
♢ жить широко — live in grandly; live in opulence
смотреть широко на вещи — take* a broad view of things, be broad-minded
широко толковать (вн.) — interpret loosely (d.), stretch the meaning (of)
широко развернуть работу — place the work on a wide footing

найдено в "Словаре синонимов"

широко повсюду, во всю ширь; свободно, хорошо, королем, барином, раздольно, неограниченно, всеобъемлюще, мешковато, пространно, не считаясь с затратами, размашисто, на широкую ногу, на большую ногу, на барскую ногу, с размахом, не стесняясь расходами, богато, масштабно, массово, просторно, припеваючи, нараспашку, привольно, расширительно, широким фронтом, с шиком, обширно. Ant. узко Словарь русских синонимов. широко 1. во всю ширь, широким фронтом 2. см. размашисто. 3. см. богато Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. широко неизм. 1. • обширно • пространно 2. • размашисто 3. • свободно • просторно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. широко нареч, кол-во синонимов: 34 • барином (17) • богато (41) • во всю ширь (2) • всеобъемлюще (7) • замашисто (3) • королем (10) • лопатообразно (2) • массово (4) • масштабно (7) • мешковато (10) • на барскую ногу (10) • на большую ногу (10) • на широкую ногу (14) • нараспашку (17) • не стесняясь расходами (10) • не считаясь с затратами (10) • неограниченно (10) • обширно (20) • привольно (10) • припеваючи (24) • просторно (10) • пространно (24) • раздольно (9) • размашисто (2) • расходисто (1) • расширительно (5) • с размахом (20) • с шиком (23) • свободно (79) • хорошо (260) • широким фронтом (6) • широко-широко (1) • широконько (1) • широкошенько (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: барином, богато, во всю ширь, всеобъемлюще, замашисто, королем, лопатообразно, массово, масштабно, мешковато, на барскую ногу, на большую ногу, на широкую ногу, нараспашку, не стесняясь расходами, не считаясь с затратами, неограниченно, обширно, привольно, припеваючи, просторно, пространно, раздольно, размашисто, расходисто, расширительно, с размахом, с шиком, свободно, хорошо, широким фронтом Антонимы: узко

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ШИ́РОКО.

Присл. до широ́кий 1–7.

Швидше і швидше котилися хвилі, заливали все, розливалися ширше і помалу заспокоювались (Леся Українка);

За рікою привільно, широко розкинулось зелене Забужжя (М. Стельмах);

Брама раптом широко розчинилася (Ю. Смолич);

Василько зробив кілька ступенів наперед і став, розкривши широко очі з переляку та несподіванки (М. Коцюбинський);

Орішник широко повис (Я. Щоголів);

Просторінь широко синіє; Ніч потихеньку насува (П. Грабовський);

Бовкнув дзвін у ближнім селі, й широко, хвилями коливаючи повітря, понісся могутній звук у далечінь (Г. Хоткевич);

В новій, негнучкій свиті, що широко спадає вниз, він дивовижно скидається на давно вилитий дзвін (М. Стельмах);

Іде Давид по дорозі, ступає широко (А. Головко);

Чіпка став широко розказувати, як він поліз у комору (Панас Мирний);

– Звикли ви, Карпе Кириловичу, жити широко, як ви кажете, культурно, а тут злидні, скрута (Ю. Мушкетик);

Її з широко відкритими обіймами прийняли на посаду завідувача повітової бібліотеки (Ю. Збанацький);

// у знач. пред. Про відчуття великого простору.

Повітря тремтить від спеки, і в срібнім мареві танцюють далекі тополі. Широко, гарно, спокійно (М. Коцюбинський).

◇ (1) З ши́роко відкри́тими обі́ймами (д) див. обі́йми.

найдено в "Словаре ударений русского языка"

шир`око и́ широк`о нареч. 184 см. _Приложение II

в знач. ‘охватывая много, многих; с размахом’ — только широко́, ср.: широко́ обсудить, широко́ отпраздновать

Я ехал. Путь лежал передо мной широ́ко…

Я думал о тебе, я всё припоминал,

О, тут я понял всё, я полюбил глубоко,

Я говорить хотел, но ты была далёко,

Но ветер выл кругом… я плакал и молчал.

А. Н. Апухтин, «Гремела музыка, горели ярко свечи…»

Но веселый, зеленый твой глаз мне блеснул —

Я топор широко́ размахнул!

Я смеюсь и крушу вековую сосну,

Я встречаю невесту — весну!

А. А. Блок, Сольвейг

Синонимы:

барином, богато, во всю ширь, всеобъемлюще, замашисто, королем, лопатообразно, массово, масштабно, мешковато, на барскую ногу, на большую ногу, на широкую ногу, нараспашку, не стесняясь расходами, не считаясь с затратами, неограниченно, обширно, привольно, припеваючи, просторно, пространно, раздольно, размашисто, расходисто, расширительно, с размахом, с шиком, свободно, хорошо, широким фронтом

Антонимы:

узко

найдено в "Словаре русской идиоматики"

• широко внедрять

• широко известный

• широко использовать

• широко комментировать

• широко обсудить

• широко обсуждаться

• широко ознакомиться

• широко оповестить

• широко осветить

• широко отметить

• широко практиковать

• широко представленный

• широко привлекать

• широко привлечь

• широко применить

• широко применяться

• широко пропагандировать

• широко прославиться

• широко развернуть

• широко разлиться

• широко раскинуться

• широко распространенный

• широко распространить

• широко рекламировать

Синонимы:

барином, богато, во всю ширь, всеобъемлюще, замашисто, королем, лопатообразно, массово, масштабно, мешковато, на барскую ногу, на большую ногу, на широкую ногу, нараспашку, не стесняясь расходами, не считаясь с затратами, неограниченно, обширно, привольно, припеваючи, просторно, пространно, раздольно, размашисто, расходисто, расширительно, с размахом, с шиком, свободно, хорошо, широким фронтом

Антонимы:

узко

найдено в "Русско-турецком словаре"

geniş ölçüde,

yaygın olarak

* * *

geniş geniş; geniş ölçüde, yaygın olarak / biçimde

широко́ раскры́тая дверь — ardına kadar açık kapı

широко́ распространённые расте́ния — yaygın bitkiler

широко́ рази́нуть рот / пасть — ağzını geniş geniş açmak

широко́ раскры́ть глаза́ — gözlerini kocaman kocaman / iri iri açmak

широко́ испо́льзоваться в произво́дстве пластма́сс — plastik imalinde yaygın olarak kullanılmak

пре́сса широко́ испо́льзовала эту информа́цию — basın bu bilgilerden bol bol yararlandı

Синонимы:

барином, богато, во всю ширь, всеобъемлюще, замашисто, королем, лопатообразно, массово, масштабно, мешковато, на барскую ногу, на большую ногу, на широкую ногу, нараспашку, не стесняясь расходами, не считаясь с затратами, неограниченно, обширно, привольно, припеваючи, просторно, пространно, раздольно, размашисто, расходисто, расширительно, с размахом, с шиком, свободно, хорошо, широким фронтом

Антонимы:

узко

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

breit, weit

широко открытый — weit geöffnet

широко распространенный — weitverbreitet

широко раскрыть глаза — die Augen aufreißen (непр.)

широко разветвленная сеть — ein weitverzweigtes Netz

••

он широко смотрит на вещи — er hat großzügige Ansichten

Синонимы:

барином, богато, во всю ширь, всеобъемлюще, замашисто, королем, лопатообразно, массово, масштабно, мешковато, на барскую ногу, на большую ногу, на широкую ногу, нараспашку, не стесняясь расходами, не считаясь с затратами, неограниченно, обширно, привольно, припеваючи, просторно, пространно, раздольно, размашисто, расходисто, расширительно, с размахом, с шиком, свободно, хорошо, широким фронтом

Антонимы:

узко

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

widely, in a broad fashion

• Данный метод широко используется. - This method is widely used.

• Наиболее широко используемые методы основываются на... - The techniques most widely used are based on...

• Теперь широко признано, что... - It is now widely agreed that...

• Широко распространено мнение о том, что... - It is widely believed that...

• Широко, однако неверно, считается, что... - It is widely but erroneously believed that...

• Это противоречит широко используемому предположению, что... - This is contrary to the widely used assumption that...

Синонимы:

барином, богато, во всю ширь, всеобъемлюще, замашисто, королем, лопатообразно, массово, масштабно, мешковато, на барскую ногу, на большую ногу, на широкую ногу, нараспашку, не стесняясь расходами, не считаясь с затратами, неограниченно, обширно, привольно, припеваючи, просторно, пространно, раздольно, размашисто, расходисто, расширительно, с размахом, с шиком, свободно, хорошо, широким фронтом

Антонимы:

узко