Значение слова "BEDAUERLICH" найдено в 4 источниках

BEDAUERLICH

найдено в "Universal-Lexicon"
bedauerlich: übersetzung

unglückselig; unglücklich; bedauernswert; beklagenswert; schade (umgangssprachlich); deplorabel

* * *

be|dau|er|lich [bə'dau̮ɐlɪç] <Adj.>:
zu bedauern:
ein bedauerlicher Vorfall, Irrtum; das ist sehr bedauerlich.
Syn.: betrüblich, ein Jammer (ugs.), schade, traurig.

* * *

be|dau|er|lich 〈Adj.〉 Bedauern hervorrufend, unerfreulich ● ein \bedauerliches Ereignis, Missgeschick; ein \bedauerlicher Vorfall, Zustand; es ist sehr \bedauerlich, dass ...es ist schade, dass ...

* * *

be|dau|er|lich <Adj.>:
zu bedauern seiend; bedauernswert, unerfreulich:
ein -er Irrtum;
ich finde das [höchst] b.

* * *

be|dau|er|lich <Adj.>: zu bedauern, bedauernswert, unerfreulich: ein -er Irrtum; es ist b., dass es so weit mit ihr gekommen ist; ich finde das [tief] b.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


bedauerlich a

прискорбный; досадный

wie bedauerlich! — как жаль!; какая досада!



найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
bedauerlich: übersetzung

bedauerlich, s. bedauernswert.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adj
прискорбный; досадный


T: 35