Значение слова "ÉPAVE" найдено в 5 источниках

ÉPAVE

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) юр. бесхозная вещь (потерянная или оставленная)
épave fluviale — вещь, затонувшая в реке или оставленная на реке
épaves maritimes — предметы, выброшенные морем
épave terrestre — вещь, потерянная или оставленная на суше
2) обломок судна после кораблекрушения; судно, потерпевшее кораблекрушение
3) старая или побитая брошенная автомашина
4) перен. обломок, остаток
les épaves d'une fortune — остатки состояния
5) перен. жалкий человек
triste épave — жалкая развалина
6) pl отбросы


найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
épave: übersetzung

epav
f
1) NAUT Wrack n
2) (automobile) Wrack n
3) (fig) Wrack n
épave
épave [epav]
Substantif féminin
1 (débris) Strandgut neutre
2 (véhicule) Wrack neutre
3 (personne) [menschliches] Wrack familier


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) юр. бесхозная вещь (потерянная или оставленная)

épave fluviale — вещь, затонувшая в реке или оставленная на реке

épaves maritimes — предметы, выброшенные морем

épave terrestre — вещь, потерянная или оставленная на суше

2) обломок судна после кораблекрушения; судно, потерпевшее кораблекрушение

3) старая или побитая брошенная автомашина

4) перен. обломок, остаток

les épaves d'une fortune — остатки состояния

5) перен. жалкий человек

triste épave — жалкая развалина

6) pl отбросы



найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
f бесхозяйная вещь; бесхозяйное (движимое) имущество épave fluvialeépave maritimeépave terrestre
найдено в "Французско-русском экономическом словаре"
груз, выброшенный на берег
T: 49