Значение слова "EXCAVATE" найдено в 21 источнике

EXCAVATE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ekskəveɪt]

копать, рыть; выкапывать, откапывать

вынимать грунт; производить земляные работы

производить раскопки, раскапывать

найдено в "Collocations dictionary"

excavate: translation

verb

ADVERB

▪ completely, fully

▪ The area has not yet been fully excavated.

▪ extensively

▪ partially, partly

▪ carefully

PREPOSITION

▪ from

▪ Pottery has been excavated from the site.

Excavate is used with these nouns as the subject: ↑archaeologist

Excavate is used with these nouns as the object: ↑remains, ↑site, ↑tunnel

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹekskəveıt] v

1. 1) копать, рыть

to excavate a cellar - выкопать погреб

to excavate a tunnel - прорыть туннель

to excavate a tooth - высверлить полость в зубе

2) выкапывать, откапывать; раскапывать; вырывать, отрывать (из земли)

to excavate a buried treasure - отрыть /найти/ клад

2. тех. вынимать грунт; производить земляные работы

3. археол. раскапывать, производить раскопки, делать раскоп

they have been excavating in that country for three years - они ведут раскопки в этой стране уже три года

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹekskəveıt} v

1. 1) копать, рыть

to ~ a cellar - выкопать погреб

to ~ a tunnel - прорыть туннель

to ~ a tooth - высверлить полость в зубе

2) выкапывать, откапывать; раскапывать; вырывать, отрывать (из земли)

to ~ a buried treasure - отрыть /найти/ клад

2. тех. вынимать грунт; производить земляные работы

3. археол. раскапывать, производить раскопки, делать раскоп

they have been excavating in that country for three years - они ведут раскопки в этой стране уже три года

найдено в "Moby Thesaurus"

excavate: translation

Synonyms and related words:

avulse, bore, bring to light, bring up, burrow, clear, countersink, cut out, deepen, delve, depress, deracinate, dig, dig out, dig up, dike, disclose, disentangle, disinter, dive, draw, draw out, dredge, dredge up, drill, drive, eradicate, evolve, evulse, excise, exhume, expose, exsect, extract, extricate, ferret out, fish up, furrow, get out, gouge, gouge out, groove, grub, grub up, hollow out, lay bare, lower, mine, pick out, pluck out, pluck up, pull, pull out, pull up, quarry, rake out, remove, reveal, rip out, root out, root up, sap, scoop, scoop out, scrabble, scrape, scratch, shovel, sink, spade, take out, tear out, trench, trough, tunnel, turn up, uncover, unearth, unravel, uproot, weed out, withdraw, worm out, wrest out

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

excavate
[ʹekskəveıt] v
1. 1) копать, рыть
to ~ a cellar - выкопать погреб
to ~ a tunnel - прорыть туннель
to ~ a tooth - высверлить полость в зубе
2) выкапывать, откапывать; раскапывать; вырывать, отрывать (из земли)
to ~ a buried treasure - отрыть /найти/ клад
2. тех. вынимать грунт; производить земляные работы
3. археол. раскапывать, производить раскопки, делать раскоп
they have been excavating in that country for three years - они ведут раскопки в этой стране уже три года

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

1. выкапывать, извлекать 2. вырабатывать открытым способом; работать экскаватором 3. добывать (уголь)

* * *

• выкапывать из породы

• вынимать

• вырабатывать открытым способом

• вырывать

• добывать

• доставать из породы

• отрывать

• работать экскаватором

• разрабатывать открытым способом

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

excavate [ˊekskəveɪt] v

1) копа́ть, рыть; вынима́ть грунт; рыть котлова́н

2) выка́пывать, отка́пывать

3) археол. производи́ть раско́пки

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

копать [рыть] котлован; вынимать грунт; производить земляные работы; работать экскаватором; разрабатывать открытым способом

* * *

копать, рыть (котлован траншею); проводить земляные работы

* * *

копать котлован

найдено в "Crustacea glossary"

excavate: translation

(Order Isopoda):

Hollowed out [Kensley and Schotte, 1989].

найдено в "Англо-украинском словаре"

v1) викопувати, розкопувати, копати, рити2) архл. робити розкопки

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

v 1) копати, рити; 2) викопувати, відкопувати; розкопувати; виривати (із землі); 3) тех. виймати фунт, виконувати земляні роботи; 4) архл. розкопувати, робити розкопки.

найдено в "Англо-русском политехническом словаре"

1) /vi/ производить земляные работы; 2) /vt/ копать

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) копать, рыть; выкапывать, откапывать 2) спец. а) тех. вынимать грунт; производить земляные работы б) археол. производить раскопки, раскапывать

найдено в "Crosswordopener"

• Dig for, as artifacts

• Engage in archaeology

• Mine

• Unearth

• Work underground

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

копать, рыть; вынимать грунт; рыть котлован выкапывать, откапывать archaeol. производить раскопки