DAS IST ZUM JUNGEHUNDEKRIEGEN

Das (auch: es) ist, um junge Hunde zu kriegen; das ist zum Junge-Hunde-Kriegen

 

Beide Redensarten sind in der Umgangssprache gebräuchlich und bringen zum Ausdruck, dass etwas zum Verzweifeln ist: Wir haben wieder nichts gewonnen, nicht einmal drei Richtige. Das ist doch zum Junge-Hunde-Kriegen.