FAIRE LE CACHOTTIER

разг. скрытничать, играть в прятки Que voulez-vous dire? Dame! Ce qu'il vous plaira de comprendre ... Voyons, ne faites donc pas la cachottière, je vous ai vue chez lui ... (É. Zola, L'Argent.) — Что вы хотите сказать? Черт возьми! Вы сами прекрасно понимаете ... Послушайте, не надо играть в прятки, я вас видел у него ...