DRAHTIG
drahtig: übersetzung
drah|tig ['dra:tɪç] <Adj.>:
schlank und gut trainiert; durchtrainiert, sehnig:
eine drahtige Gestalt.
Syn.: ↑ athletisch, gut gebaut, ↑ muskulös, ↑ sportlich.
* * *
drah|tig 〈Adj.〉
1.wie Draht, fest, stark, hart
2. 〈fig.〉 kräftig, sehnig u. körperlich gewandt
* * *
drah|tig <Adj.>:
1. drahtartig rau:
ein -er Schnauzbart.
2. (meist von Männern) schlank u. durchtrainiert, sehnig:
ein -er Typ, junger Mann;
eine -e Figur.
* * *
drah|tig <Adj.>: 1. drahtartig rau: ein -er Schnauzbart (Spoerl, Maulkorb 9). 2. (meist von Männern) schlank u. durchtrainiert, sehnig: ein -er Typ, junger Mann; eine -e Figur; Männer, die so d. aussehen, spielen Tennis (v. d. Grün, Glatteis 118); Jetzt war er selbstbewusst, wirkte d., kräftig (Danella, Hotel 410).