Значение слова "ANNO DOMINI" найдено в 20 источниках

ANNO DOMINI

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ænəʊ`dɔmɪnaɪ]

новой эры, нашей эры, н. э.

старость

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

[ˏeɪ`diː]

Anno Domini, сокр. брит. AD, амер. A.D.

лат.

нашей эры (н.э.)

новой эры

от рождества Христова (Р.Х.)

син. since Christ was born

в год нашего Господа

син. (in the) year of the Lord

христианской эры

|| AD should be placed before the numerals, as in AD 375 (not 375 AD).

найдено в "Universal-Lexicon"

Anno Domini: übersetzung

A. D.; p. Chr. n.; nach Christi Geburt; u. Z.; nach Christus; post Christum natum; n. Chr.; nach Christi; post Christum; unserer Zeitrechnung; p. Chr.

* * *

Anno Domini

Die lateinische Fügung, deren wörtliche Übersetzung »im Jahre des Herrn« lautet, war früher in Verbindung mit Jahresangaben üblich und wurde häufig in der Abkürzung A. D. gebraucht: Geweiht A. D. 1237. Ein spanisches Kauffahrteischiff verließ im Sommer Anno Domini 1728 den Hafen von Barcelona mit unbekanntem Ziel.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

Anno Domini [ˏænəυˊdɒmɪnaɪ]

лат.

1. adv христиа́нской э́ры, но́вой э́ры;

AD 1558 1558 год на́шей э́ры

2. n разг. ста́рость;

Anno Domini is the trouble ста́рость — вот беда́

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵ænəʋʹdɒmınaı] лат.

1. год господень, год от рождества Христова

2. разг. старость; возраст

Anno Domini is the trouble! - старость /стареем/ - вот беда!

his chief complaint is Anno Domini - главное, на что он жалуется, - это возраст

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵ænəʋʹdɒmınaı} лат.

1. год господень, год от рождества Христова

2. разг. старость; возраст

~ is the trouble! - старость /стареем/ - вот беда!

his chief complaint is ~ - главное, на что он жалуется, - это возраст

найдено в "Dictionary of Medieval Terms and Phrases"

Anno Domini: translation

Lit. 'in the year of the Lord'. The decision to use the present dating system in the West - using the birth of Christ as the base year - evolved from work by Dionysius Exiguus (d. 550). However, it is now accepted that Christ was born some years earlier, between 7 and 4 BC.

найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"

сокр. a. D.

В лето господне, т. е. в ... году от Рождества Христова.

Старинная форма обозначения даты в христианском летосчислении.

найдено в "Англо-украинском словаре"

лат.1. advнової ери2. nsl. жарт. старістьAnno Domini is the trouble - старість - ось лихо

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сокр. - AD новой эры, нашей эры, н.э. (о годе в летосчислении; букв. лат. "века Господня", так как новая эра начинается с Рождества Христова) 1998 AD — 1998 год нашей эры 2. разг. старость, годы Anno Domini is the trouble! — Старость - вот беда!; Молодость проходит - вот что грустно!

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

Anno Domini
[͵ænəʋʹdɒmınaı] лат.
1. год господень, год от рождества Христова
2. разг. старость; возраст
~ is the trouble! - старость /стареем/ - вот беда!
his chief complaint is ~ - главное, на что он жалуется, - это возраст

найдено в "Норвежско-русском словаре"

новой эры, нашей эры, христианской эры, от Рождества Христова (при обозначении дат)

Anno — 1814 - в 1814 году

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

лат. {(in the year of the Lord)} 1. adv {по Різдву Христовому,} нової ери; 2. n розм. жарт. старість; ~ is the trouble старість — це лихо.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

(сокр. a. D. и A. D.) ... года от рождества Христова

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

(сокр. a. D. и A. D.) ... года от рождества Христова

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

христианской эры, новой эры; AD - год нашей эры старость; Anno Domini is the trouble старость - вот беда

найдено в "Англо-русском словаре экономических терминов"