ОТОПЛЕНИЕ ВОДЯНОЕ

отопление, при котором теплоносителем является горячая вода, подаваемая по теплопроводам к нагревательным приборам, устанавливаемым в отапливаемых помещениях

(Болгарский язык; Български) — водно отопление

(Чешский язык; Čeština) — teplovodní vytápění

(Немецкий язык; Deutsch) — Warmwasserheizung

(Венгерский язык; Magyar) — vízfűtés

(Монгольский язык) — усан халаалт

(Польский язык; Polska) — ogrzewanie wodne

(Румынский язык; Român) — încălzire cu apă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — vrelovodno grejanje

(Испанский язык; Español) — calefacción por agua caliente

(Английский язык; English) — water heating

(Французский язык; Français) — chauffage à l'eau chaude
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

ОТОПЛЕНИЕ ВОДЯНОЕ - отопление, при котором теплоносителем является горячая вода, подаваемая по теплопроводам к нагревательным приборам, устанавливаемым в отапливаемых помещениях

(Болгарский язык; Български) - водно отопление

(Чешский язык; Čeština) - teplovodní vytápění

(Немецкий язык; Deutsch) - Warmwasserheizung

(Венгерский язык; Magyar) - vízfűtés

(Монгольский язык) - усан халаалт

(Польский язык; Polska) - ogrzewanie wodne

(Румынский язык; Român) - încălzire cu apă

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - vrelovodno grejanje

(Испанский язык; Español) - calefacción por agua caliente

(Английский язык; English) - water heating

(Французский язык; Français) - chauffage à l'eau chaude

сумен жылыту

сумен жылыту