1) нагревание, нагрев
2) накаливание, накал
3) топка (печи); загрузка топлива (в плавильную печь)
4) pl горячие минеральные ванны
••
dar (una) calda разг. — побуждать, толкать кого-либо к чему-либо; подстрекать кого-либо
dar calda ao ferro — раскалить железо