Значение слова "DOWN ON ONE'S LUCK" найдено в 5 источниках

DOWN ON ONE'S LUCK

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
удрученный невезением
в несчастье, в беде
без денег


найдено в "Dictionary of American idioms"
down on one's luck: translation

down on one's luck
without any money; unlucky. •

Can you lend me twenty dollars? I've been down on my luck lately.

The gambler had to get a job because he had been down on his luck and hadn't won enough money to live on.

* * *
{adj.}, {informal} Having bad luck; having much trouble; not successful in life. * /Harry asked me to lend him ten dollars, because he was down on his luck./ * /The teacher is easy on Jane because Jane has been down on her luck lately./ Compare: HARD ROW TO HOE, HARD SLEDDING, ON ONE'S UPPERS.

найдено в "Dictionary of American idioms"
down on one's luck: translation

down on one's luck
without any money; unlucky. •

Can you lend me twenty dollars? I've been down on my luck lately.

The gambler had to get a job because he had been down on his luck and hadn't won enough money to live on.

* * *
{adj.}, {informal} Having bad luck; having much trouble; not successful in life. * /Harry asked me to lend him ten dollars, because he was down on his luck./ * /The teacher is easy on Jane because Jane has been down on her luck lately./ Compare: HARD ROW TO HOE, HARD SLEDDING, ON ONE'S UPPERS.

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
в беде, в горе, обескураженный неудачей, в несчастье, удрученный невезением, без денег
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
1) удрученный невезением 2) в несчастье, в беде 3) без денег
T: 28