уда́чно сы́гранные им ро́ли — başarılı olduğu / başardığı roller
afortunadamente, con acierto; con éxito, con suerte (успешно); felizmente (счастливо)
удачно выступить — intervenir con acierto
удачно закончить что-либо — terminar con éxito algo
удачно написать — escribir bien
удачно, что... — es una suerte que...
сравн. ст.: удачный
вдалоот слова: удачный прилаг.Краткая форма: удачен
сравн. ст.: удача
завершившийся удачей, хорошийвдалий¤ удачная операция -- вдала операція
¤ удачный день -- вдалий день
The mathematical force of attraction works well in explaining the observed phenomena.
удачно нареч. (4)
Ужели кисея, надетая удачноМС 5.
Удачно мадригал вы, сударь, мне сплелиМС 8.
пехота наша за бугром была удачно поставлена вне пушечных выстрелов, ноПс95.
это блестящее описание, которое очень удачно вылилось из-под пера товарища моейПс172.
удачно подобрать цвета - 把颜色选择得适当
Przymiotnik
удачный
udany
pomyślny
trafny
Przysłówek
удачно
pomyślnie
z powodzeniem
trafnie
celnie
avec succès (успешно); heureusement (счастливо)
удачно, что... — il est heureux que...
удачно закончить что-либо — mener qch à bonne fin
удачно выбрать путь — choisir le bon chemin
• se zdarem
• trefně
• zdařile
• úspěšně
• šťastně
2. õnnelikult
3. õnnestunult
1. det är tur
• sėkmingai
2. trafnie, celnie;
heri, kwa bahati, kwa kufaulu