В 1960-е гг. создается ряд популярнейших М.: "Скрипач на крыше" Дж. Стайна (1964, по рассказам Шолом-Алейхема), "Хелло, Долли" Дж. Германа (1964), "Человек из Ламанчи" М. Лея и Д. Вассермана (1965, по "Дон Кихоту" Сервантеса), "Кабаре" Дж. Кэндера и Ф. Эбба (1966), "Аплодисменты" ("Все о Еве") Ч. Строуза и Л. Адамса (в сезоне 1969/70 удостоен премии "Тони" - бродвейского аналога премии "Оскар" в Голливуде; за роль в этом спектакле певица Б. Стрейзанд получила звание "лучшей актрисы десятилетия").
В отличие от европейских стран, где М. развивался под сильным влиянием американской традиции жанра, в СССР и России жанр М. в значит. степени испытал воздействие отеч. традиций - водевиля 19 в., оперетты и песни (Н. Стрельников, И. Дунаевский) и представлен именами А. Петрова ("Мы хотим танцевать"), Г. Гладкова ("Дульсинея Тобосская", "Бременские музыканты"), А. Колкера ("Овод", "Труффальдино", трилогия по Сухово-Кобылину "Свадьба Кречинского", "Дело", "Смерть Тарелкина"), М. Дунаевского "Три мушкетера"), Е. Птичкина ("Дилижанс из Руана"), А. Журбина ("Мымра", "Агент 00"), В. Дашкевича ("Белоснежка", "Пеппи Длинныйчулок"), В. Плешака ("Валенсианская вдова"), А. Сойникова ("Сирано де Бержерак") и др.
Лит.: Кудинова Т. Н. От водевиля до мюзикла. М., 1982.
Словарь иностранных слов.- Комлев Н.Г.,2006.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
МЮ́ЗИКЛ, у, ч.
1. Жанр музично-драматичного мистецтва, перев. комедійного характеру, що використовує різноманітні елементи естрадної та побутової музики, хореографії, оперети, опери.
П'єсу англійського драматурга Роберта Шерідана “Дуенья” Київський молодий театр втілить у жанрі нетипового для цього театру мюзиклу (з газ.);
// Твір цього жанру.
У театрі ми ставимо не тільки оперні і балетні постановки, а показуємо мюзикли, драматичні вистави для дорослих і дітей (з газ.).
2. Жанр кіномистецтва, у якому драматичний сюжет складається з діалогів, музики, співів.
Власне, “Танцівниця у темряві” і проходить за жанром мюзиклу. Рішення знімати музичну картину здивувало і заінтригувало багатьох (з газ.);
// Фільм цього жанру.
Музично-драмачна вистава, яка часто носить комедійний характер, виникла в США в ХХ ст., подібна до європ. оперети; переважно у 2 актах, складається із мовних, співаних сольних (т.зв. songi), танцювальних та ансамблевих партій; часто використовує сучасні теми; також музична кінокомедія.
-у, ч.
Музично-сценічний твір, перев. комедійного характеру, який використовує різноманітні жанри і виразні засоби сучасної естрадної та побутової музики, хореографії, оперети, опери. || Кінофільм у жанрі такого твору.