Значение слова "DECLARANT" найдено в 22 источниках

DECLARANT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[dɪ`klɛərənt]

тот, кто подает заявление, декларацию, заявитель; истец

иностранец, подавший заявление о натурализации

найдено в "Financial and business terms"

declarant: translation

The person making the customs declaration in his own name or the person in whose name a customs declaration is made (Arts 4 (18), 5 CC). EU Customs Glossary

————

The person legally responsible for the accuracy of the information given in a declaration to Customs. This includes the accuracy of any supporting documents relating to the declaration. HM Customs & Revenue Glossary

* * *

declarant de‧clar‧ant [dɪˈkleərənt ǁ -ˈkler-] noun [countable] formal TAX INSURANCE

someone who makes a declaration

* * *

declarant UK US /dɪˈkleərənt/ noun [C]

► LAW someone who signs a document to say that the information they have given in it is true

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сущ.

а) эк., юр. заявитель (лицо, делающее официальное заявление)

See:

declaration 2) а) declare 1) а)

б) гос. фин. декларант (лицо, подающее декларацию)

See:

declaration 2) б) declare 4)

2) общ. заявитель* (иностранец, проживающий в США и подавший заявление о получении американского гражданства)

See:

naturalization 1) declare 1) а)

* * *

Международное страхование

заявитель

лицо, желающее приобрести полисы и выплачивать премии

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

declarant: übersetzung

declarant

1. Erklärender m;

2. ZOLLR Deklarant m, Anmelder m;

3. (AE) Anwärter m auf die Staatsbürgerschaft

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[dıʹkleərənt] n юр.

1) податель (заявления, декларации и т. п.), заявитель

2) амер. иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. declarant alien)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{dıʹkleərənt} n юр.

1) податель (заявления, декларации и т. п.), заявитель

2) амер. иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. ~ alien)

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

declarant [dɪˊkleərənt] n

юр.

1) заяви́тель, пода́тель заявле́ния, деклара́ции

2) амер. иностра́нец, пода́вший заявле́ние о приня́тии его́ в америка́нское гражда́нство

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

подавець заяви (заявки тощо), заявник; пред'явник, подавець (документа); позивач; іноземець, який подав документи про прийняття його в американське громадянство

- declarant alien

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

declarant
[dıʹkleərənt] n юр.
1) податель (заявления, декларации и т. п.), заявитель
2) амер. иностранец, подавший документы о принятии его в американское гражданство (тж. ~ alien)

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

подавець заяви (заявки тощо), заявник; пред'явник, подавець (документа); позивач; іноземець, який подав документи про прийняття його в американське громадянство declarant alien

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

сущ.; юр. 1) тот, кто подает заявление, декларацию, заявитель; истец 2) амер. иностранец, подавший заявление о натурализации (принятии его в американское гражданство)

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n юр. 1) по-давач (заяви); заявник; 2) амер. іноземець, який подав документи, щоб йому надали американське громадянство (тж ~ alien).

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

1) заявитель

2) истец

* * *

истец

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

тот, кто подает заявление, декларацию amer. иностранец, подавший заявление о принятии его в американское гражданство

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. заявитель, податель заявления, податель декларации, заявитель декларации; иностранец

найдено в "Англо-українському дипломатичному словнику"