ОПАЛУБКА УТЕПЛЁННАЯ

опалубка с теплоизоляционным слоем, защищающим бетон от промерзания во время твердения

(Болгарский язык; Български) — кофраж с топлоизолация

(Чешский язык; Čeština) — tepelně izolační bednění

(Немецкий язык; Deutsch) — beheizte Schalung

(Венгерский язык; Magyar) — hőszigetelő zsaluzat

(Монгольский язык) — дулаалгатай хашмал

(Польский язык; Polska) — deskowanie ocieplone

(Румынский язык; Român) — cofraj izolat termic

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — termoizolaciona oplata

(Испанский язык; Español) — encofrado con aislamiento térmico; encofrado atérmano

(Английский язык; English) — heat - insulated formwork

(Французский язык; Français) — coffrage protege contre le froid
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

ОПАЛУБКА УТЕПЛЁННАЯ - опалубка с теплоизоляционным слоем, защищающим бетон от промерзания во время твердения

(Болгарский язык; Български) - кофраж с топлоизолация

(Чешский язык; Čeština) - tepelně izolační bednění

(Немецкий язык; Deutsch) - beheizte Schalung

(Венгерский язык; Magyar) - hőszigetelő zsaluzat

(Монгольский язык) - дулаалгатай хашмал

(Польский язык; Polska) - deskowanie ocieplone

(Румынский язык; Român) - cofraj izolat termic

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - termoizolaciona oplata

(Испанский язык; Español) - encofrado con aislamiento térmico; encofrado atérmano

(Английский язык; English) - heat - insulated formwork

(Французский язык; Français) - coffrage protege contre le froid