Значение слова "TAG ALONG" найдено в 13 источниках

TAG ALONG

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
ходить, следовать по пятам


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹtægəʹlɒŋ] phr v
ходить, следовать по пятам

we didn't invite him but he tagged along (behind us) just the same - мы его не звали, но он всё равно увязался за нами



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹtægəʹlɒŋ} phr v

ходить, следовать по пятам

we didn't invite him but he tagged along (behind us) just the same - мы его не звали, но он всё равно увязался за нами



найдено в "Moby Thesaurus"
tag along: translation

Synonyms and related words:
bedog, chase, come after, come behind, dog, follow, go after, go behind, heel, hound, move behind, pursue, shadow, string along, tag, tag after, tail, tailgate, trail, trail after, tread close upon|


найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
ходить, следовать по пятам I've got quite enough to do looking after this group without having any more children tagging along behind me. — У меня и так хватает дел с этой группой, не хватало, чтобы за мной увязывались еще какие-то дети.
найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"
phrvi infml 1) Tag along with us if you like — Пошли с нами, если хочешь 2) I had to tag along with them — Мне пришлось тащиться с ними 3) What are you tagging along for? — Ты-то что за нами увязался?
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
tag along
[ʹtægəʹlɒŋ] phr v
ходить, следовать по пятам
we didn‘t invite him but he tagged along (behind us) just the same - мы его не звали, но он всё равно увязался за нами



найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"
tag along phrvi infml 1. Tag along with us if you like Пошли с нами, если хочешь 2. I had to tag along with them Мне пришлось тащиться с ними 3. What are you tagging along for? Ты-то что за нами увязался?
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
tag along ходить, следовать по пятам; I've got quite enough to do lookingafter this group without having any more children tagging along behind me.

найдено в "Англо-русском словаре слэнга"
увязываться за She was very angry when saw him tagging along us.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
ходить, следовать по пятам увязываться за кем-л.
найдено в "Англо-русском словаре идиом"
увязываться за кем-л.
T: 45