рудяк, болотная руда, дерновая руда, железистое каменистое образование, преим. развитое в подзолистых почвах на нек-рой глубине под пахотным слоем, иногда мощностью в 12-25 см, темно-бурой или черной окраски. В подзолистых почвах О. образует в низинах часто сплошное залегание, в песчаных- сплошные прослойки, слои, жилы и карманы (ортзанд). О. препятствует проникновению корней древесных пород вглубь почвы, с трудом пропускает воду. О. хотя содержит много азота и особ. фосфорной кислоты (до 7%), но в соединениях, не усвояемых культурными раст., поэтому сам по себе бесплоден. Борьба с ортштейновыми образованиями ведется постепенным углублением пахотного слоя или выворачиванием О. на поверхность почвы и собиранием и компостированием его с навозом.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
ОРТШТЕ́ЙН, у, ч., геол.
Прошарок щільного залізистого піску чи пісковику або кірка темно-бурого кольору, що утворюється в деяких ґрунтах; рудяк.
Ці осади утворюються з джерел, багатих на розчин карбонатів заліза. З них найбільш поширений ортштейн (з наук. літ.).
-у, ч.
Темно-бура кірка або шар щільного залізистого піску чи пісковику, що утворюється в нижньому горизонті деяких підзолистих і сірих лісових ґрунтів; рудяк.