Значение слова "РЫТЬСЯ" найдено в 58 источниках

РЫТЬСЯ

РЫТЬСЯ, роюсь, роешься; несов., в чем. 1. Рыть, раскалывать что-н.(обычно ища что-н.). Р. в песке. Р. в старых журналах (перен.). Р. в памяти,воспоминаниях (перен.). 2. перен. То же, что рыть (во 2 знач.) (разг.). Р. вчемодане. Р. у себя в карманах.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

рыться несов. 1) а) Рыть, раскапывая что-л., ища чего-л. или устраивая что-л. б) перен. разг. Обшаривать что-л., подробно осматривать, отыскивая что-л. 2) перен. Выискивать недостатки, чтобы навредить кому-л. 3) Страд. к глаг.: рыть.

найдено в "Русско-английском словаре"

рыться
порыться (в пр.)
1. dig* (in); (в архивах и т. п.) burrow (in), rake (over, through)
2. (в вещах) rummage (in), ransack (d.)

найдено в "Словаре синонимов"

рыться См. искать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. рыться 1. см. копаться. 2. см. перебирать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. рыться гл. несов. • копаться • ковыряться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

ры́ться: глаг., нсв., употр. сравн. часто

Морфология: я ро́юсь, ты ро́ешься, он/она/оно ро́ется, мы ро́емся, вы ро́етесь, они ро́ются, ро́йся, ро́йтесь, ры́лся, ры́лась, ры́лось, ры́лись, ро́ющийся, ры́вшийся, ро́ясь, ры́вшись

копаться в земле

1.Если птица, животное роются где-либо, то это означает, что они разрывают, раскапывают лапами, клювом что-либо рыхлое, сыпучее. У завалинки рылись куры.

2. Если кто-либо роется в земле, то это означает, что этот человек руками раскапывает поверхностный слой почвы в поисках чего-либо. Он рылся руками в обсохшей земле и отыскивал одну картошину.

3. Если кто-либо роется в чём-либо, то это означает, что этот человек перебирает какие-либо предметы, осматривает их с целью что-либо обнаружить, найти. Рыться в чьей-либо квартире. | Рыться в мешке, в рюкзаке, в чемодане, в багажнике. | Рыться в шкафу, в ящике. | Рыться в кустах. | Рыться в карманах.

4. Если кто-либо роется в справочниках, источниках, то это означает, что этот человек пробегает глазами, читает, изучает какие-либо книги, документы в поисках нужной информации. Рыться в бумагах, в папках, в книгах. | Он долго рылся в каталогах, пока не обнаружил то, на что и надеялся. | Я целый день рылся в телефонных книжках и ничего не нашёл.

5. Если кто-либо роется в архивах, в библиотеке, то это означает, что этот человек снимает книги с полок и осматривает, читает их в поисках того, что ему нужно.

6. Если кто-либо роется в памяти, то это означает, что этот человек пытается что-либо вспомнить. Он судорожно рылся в памяти, искал доказательства, но их не было.

7. Если кто-либо роется в чьём-либо прошлом, то это означает, что этот человек собирает сведения о чьей-либо прошлой жизни, деятельности с целью найти что-либо компрометирующее.

найдено в "Малом академическом словаре"

ро́юсь, ро́ешься; несов.

Разрывать, раскапывать что-л. рыхлое, сыпучее; копаться.

Внизу у завалинки рылись куры. Л. Андреев, Гостинец.

[Илья] с увлечением помогал старику рыться в мусоре. Очень интересно раскапывать кучи разного хлама. М. Горький, Трое.

|| в чем. Подробно

осматривать, обшаривать, отыскивая что-л.

Рыться в мешке.

□

Марфушкин, прежде чем начать есть, долго роется в карманах и ищет носовой платок. Чехов, У предводительши.

|| в чем.

Перебирать, перекладывать, рассматривая, изучая что-л.

[Плюшкин] стал рыться в бумагах. Развязывая всякие связки, он попотчевал своего гостя такою пылью, что тот чихнул. Гоголь, Мертвые души.

|| перен.; в чем.

Кропотливо и настойчиво разбираться в чем-л.

Я роюсь в воспоминаниях и тщательно подбираю всевозможные обрывки прошлого, чтоб вывести из них хоть какой-нибудь итог. Салтыков-Щедрин, В среде умеренности и аккуратности.

Умирает видный человек, крупная величина, человек, известный не только всей России, но и «загранице», начинают биографы рыться в его прожитой жизни. Мамин-Сибиряк, Один из анекдотических людей.

страд. к рыть.

◊

- рыться в грязном белье

найдено в "Формах слова"

ры́ться, ро́юсь, ро́емся, ро́ешься, ро́етесь, ро́ется, ро́ются, ро́ясь, ры́лся, ры́лась, ры́лось, ры́лись, ро́йся, ро́йтесь, ро́ющийся, ро́ющаяся, ро́ющееся, ро́ющиеся, ро́ющегося, ро́ющейся, ро́ющегося, ро́ющихся, ро́ющемуся, ро́ющейся, ро́ющемуся, ро́ющимся, ро́ющийся, ро́ющуюся, ро́ющееся, ро́ющиеся, ро́ющегося, ро́ющуюся, ро́ющееся, ро́ющихся, ро́ющимся, ро́ющейся, ро́ющеюся, ро́ющимся, ро́ющимися, ро́ющемся, ро́ющейся, ро́ющемся, ро́ющихся, ры́вшийся, ры́вшаяся, ры́вшееся, ры́вшиеся, ры́вшегося, ры́вшейся, ры́вшегося, ры́вшихся, ры́вшемуся, ры́вшейся, ры́вшемуся, ры́вшимся, ры́вшийся, ры́вшуюся, ры́вшееся, ры́вшиеся, ры́вшегося, ры́вшуюся, ры́вшееся, ры́вшихся, ры́вшимся, ры́вшейся, ры́вшеюся, ры́вшимся, ры́вшимися, ры́вшемся, ры́вшейся, ры́вшемся, ры́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

fouiller vt, vi; farfouiller vi, vt (fam); fureter (tt) vi (тайно)

рыться в песке — fouiller dans le sable

рыться в документах — fouiller dans des documents

рыться у себя в карманах — fouiller dans ses poches

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

ры'ться, ро'юсь, ро'емся, ро'ешься, ро'етесь, ро'ется, ро'ются, ро'ясь, ры'лся, ры'лась, ры'лось, ры'лись, ро'йся, ро'йтесь, ро'ющийся, ро'ющаяся, ро'ющееся, ро'ющиеся, ро'ющегося, ро'ющейся, ро'ющегося, ро'ющихся, ро'ющемуся, ро'ющейся, ро'ющемуся, ро'ющимся, ро'ющийся, ро'ющуюся, ро'ющееся, ро'ющиеся, ро'ющегося, ро'ющуюся, ро'ющееся, ро'ющихся, ро'ющимся, ро'ющейся, ро'ющеюся, ро'ющимся, ро'ющимися, ро'ющемся, ро'ющейся, ро'ющемся, ро'ющихся, ры'вшийся, ры'вшаяся, ры'вшееся, ры'вшиеся, ры'вшегося, ры'вшейся, ры'вшегося, ры'вшихся, ры'вшемуся, ры'вшейся, ры'вшемуся, ры'вшимся, ры'вшийся, ры'вшуюся, ры'вшееся, ры'вшиеся, ры'вшегося, ры'вшуюся, ры'вшееся, ры'вшихся, ры'вшимся, ры'вшейся, ры'вшеюся, ры'вшимся, ры'вшимися, ры'вшемся, ры'вшейся, ры'вшемся, ры'вшихся

найдено в "Большом русско-французском словаре"

fouiller vt, vi; farfouiller vi, vt (fam); fureter (tt) vi (тайно)

рыться в песке — fouiller dans le sable

рыться в документах — fouiller dans des documents

рыться у себя в карманах — fouiller dans ses poches

найдено в "Толковом словаре русского языка"

РЫТЬСЯ роюсь, роешься, несов. 1. в чем. рыть, раскапывать что-н., ища чего-н. или устраивая что-н. Весной в своих грядах... рылся огородник. Крылов. Около конюшни в навозе рылись куры. Шолохов. Свинья роется в земле. || перен. Обшаривать что-н., подробно осматривать, отыскивая что-н. Рыться в карманах. Рыться в старых книгах. Он начал рыться в своих бумагах. М.Горький. Не стоит в старом рыться. Маяковский. Он рылся в запыленных делах. Гончаров В архивах рояся, отыскал я книжку славную. Пушкин. 2. Страд. к рыть. Канавы роются землекопами.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: рыться
2) Ударение в слове: р`ыться
3) Деление слова на слоги (перенос слова): рыться
4) Фонетическая транскрипция слова рыться : [р`ыца]
5) Характеристика всех звуков:
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы [`ы] - гласный, ударный
т [ц] - согласный, твердый, глухой, непарный
ь
с
я [а] - гласный, безударный

6 букв, 3 звук

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

несов. 1) (копаться) grufolare vi (a), frugare col grifo (о свиньях); razzolare vi (a), ruspare vi (a) (о курах) 2) тж. перен. (разыскивать) rovistare vt, frugare vt, vi (a) рыться в карманах — frugare nelle tasche рыться в книгах — rovistare tra i libri рыться в словаре — frugare / scartabellare nel dizionario •• рыться в памяти — frugare / rivangare nella memoria рыться в прошлом — rivangare nel passato рыться в грязном белье — tagliare i panni addosso a qd Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов.

revolver (непр.) vt; rebuscar vt (искать)

рыться в бумагах — revolver los papeles

рыться в карманах — rascarse los bolsillos, rebuscar en los bolsillos

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"

Рыться (иноск.) старательно искать, доискиваться, изучать.

Ср. Онъ рыться не имѣлъ охоты

Въ хронологической пыли

Бытописанія земли.

А. С. Пушкинъ. Евг. Онѣгинъ. 1, 6.

См. Копаться.

См. Хронология.

найдено в "Русско-китайском словаре"

несов.

1) 乱刨 luànpáo; 翻寻 fānxún

рыться в песке - 在沙土里乱刨

рыться в карманах - 在各个口袋里翻寻

2) (перебирать, ворошить) 乱翻 luànfān

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"

(иноск.) — старательно искать, доискиваться, изучать

Ср. Он рыться не имел охоты

В хронологической пыли

Бытописания земли.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 1, 6.

См. копаться.

См. хронология.

найдено в "Русско-турецком словаре"

1) eşinmek

свинья́ ры́лась в земле́ — domuz toprakta eşiniyordu

2) karıştırmak

ры́ться (у себя́) в карма́нах — ceplerini karıştırmak

найдено в "Русско-шведском словаре"

{²r'o:tar}

1. rotar

hon rotade i sin väska--она рылась в своей сумке hunden rotade ivrigt i jorden--собака быстро рыла землю

{spr'et:er}

2. sprätter

hönan sprätte i sanden--курица рылась в песке

найдено в "Толковом словаре русского языка"

РЫТЬСЯ, роюсь, роешься; несовершенный вид, в чём. 1. Рыть, раскалывать что-нибудь (обычно ища что-нибудь). Рыться в песке. Рыться в старых журналах (перен.). Рыться в памяти, воспоминаниях (перен.). 2. перен. То же, что рыть (во 2 значение) (разговорное). Рыться в чемодане. Рыться у себя в карманах.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

рыться, р′ыться, роюсь, роешься; несов., в чём.
1. Рыть, раскапывать что-н. (обычно ища что-н.). Р. в песке. Р. в старых журналах (перен.). Р. в памяти, воспоминаниях (перен.).
2. перен. То же, что рыть (во 2 знач.) (разг.). Р. в чемодане. Р. у себя в карманах.

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

рыться

grzebać

rozgrzebywać

Przenośny węszyć

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

(herum)wühlen vi (в чем-либо - in D); herumkramen vi (in D) (в вещах)

найдено в "Русско-литовском словаре"

• kuistis (čiasi, tėsi)

• raustis (iasi, ėsi)

• kapstytis (osi, ėsi)